Перейти к основному содержимому Главная страница каталога дополнений для NVDA от русскоязычного сообщества NVDA.RU.

Официальный русскоязычный каталог дополнений NVDA

Крупнейший каталог дополнений для программы экранного доступа NVDA, доступный в Интернете

Каталог дополнений от «🇷🇺 Русскоязычного сообщества NVDA.RU.»


(Можно нажать Enter сразу после ввода запроса для начала поиска, пустой запрос вернёт результаты в исходное состояние)

WordBridge (Словесный мост)

WordBridge - это дополнение для NVDA, которое помогает пользователям находить и исправлять опечатки на основе омофонов в китайском языке.
Помимо выявления и исправления омофонных опечаток, WordBridge генерирует подробные отчеты, в которых перечислены исходные ошибки, предлагаемые исправления и детальные описания каждого иероглифа. Это помогает пользователям учиться на своих ошибках и постепенно осваивать правильное использование, эффективно улучшая как языковые навыки, так и точность ввода.
Перед использованием дополнения в настройках выберите облачного AI провайдера, который обеспечивает работу сервиса исправлений.
Сочетание клавиш:
Выполнить проверку на опечатки - NVDA+Alt+O.
Показать отчет об исправлениях - NVDA+Alt+R.
Открыть настройки WordBridge - NVDA+Alt+W.
Открыть редактор личного словаря - NVDA+Alt+D.
Отправить отзыв об исправлении - NVDA+Alt+F.
Сочетание клавиш можно изменить в жестах ввода, в категории «WordBridge (Словесный мост)».
Другие особенности дополнения описаны в справке.

Вверх к списку

AudioExtractor (Извлечение аудио)

Audio Extractor — это лёгкое дополнение для NVDA, которое быстро извлекает аудиодорожки из видеофайлов.
• В проводнике выберите видеофайл и скопируйте его в буфер обмена с помощью Ctrl+C.
• Нажмите NVDA+Alt+V, чтобы открыть диалог выбора формата.
• Стрелками выберите нужный аудиоформат и нажмите Enter.
• Извлечение выполняется в фоновом режиме без блокировки интерфейса.
• Дополнение уведомляет о ходе процесса речью и звуковыми сигналами.
• Для работы требуется наличие файла ffmpeg.exe в папке globalPlugins/video_converter/ внутри дополнения.
Примечание: Разработчик не подключил возможность для локализации интерфейса.

Вверх к списку

AISound 5 (Синтезатор речи AiSound5 TTS)

Дополнение AiSound5 добавляет китайские синтезаторы речи AiSound5.
После установки будут доступны девять китайских голосов:
Бэби Сюй, мандарин.
Да Лонг, кантонский.
Дональд Дак, мандарин.
Дуо Сюй, мандаринский.
Цзюй Сюй, мандарин
Сяо Фэн, мандарин.
Сяо Мэй, кантонский.
Сяо Пин, мандарин.
Янь Пин, мандарин.

Вверх к списку

UIANotificationSwitch (Переключатель уведомлений UIA)

Дополнение UIANotificationSwitch предоставляет сочетание клавиш для управления поведением NVDA при работе с уведомлениями UIA.
Сочетание клавиш:
NVDA+I: Переключение статуса уведомлений UIA: выключено, включено или звуковой сигнал.
Сочетание клавиш можно изменить в жестах ввода, в разделе «Переключатель уведомлений UIA».
Уведомления UIA (User Interface Automation Notifications) — это система сообщений, которую используют приложения для взаимодействия с пользователями через интерфейсы специальных возможностей, такие как программы экранного доступа вроде NVDA.
Эти уведомления помогают людям с ограниченными возможностями воспринимать содержимое приложений и взаимодействовать с ними.
UIA — это технология автоматизации пользовательского интерфейса, разработанная Microsoft для обеспечения совместимости между приложениями и вспомогательными технологиями, такими как программы чтения экрана, экранные лупы и другие средства доступности.
Уведомления UIA позволяют программам экранного доступа получать данные о событиях в приложении, таких как изменение содержимого окна, появление новых элементов интерфейса или завершение операций.
Таким образом, когда вы включаете или отключаете уведомления UIA в программе экранного доступа, вы управляете тем, будет ли программа сообщать вам обо всех изменениях, происходящих в интерфейсе приложения, либо же эти изменения будут игнорироваться.

Вверх к списку

TypingSFX (Звуки набора текста)

Typing SFX — это дополнение для NVDA, которое превращает обычный набор текста в насыщенный звуками процесс.
С каждым нажатием клавиши вы слышите четкие звуковые сигналы для символов, пробелов, backspace и Enter, что помогает печатать более уверенно и точно.
Дополнение предлагает несколько звуковых тем на выбор, специальные звуки для цифр и гибкие настройки для работы в защищенных полях ввода.
Вы можете настроить, будут ли цифры в паролях озвучиваться, сопровождаться звуком или и тем, и другим, находя идеальный баланс между конфиденциальностью и удобством.
Все настройки легко управляются через стандартную панель настроек NVDA.
Typing SFX делает процесс набора текста более осознанным, приятным и эффективным, особенно полезен при работе с числовыми данными и в формах ввода.
Настройки дополнения расположены в меню NVDA, Параметры, Настройки, панель «Звуки набора текста».
Сочетание клавиш можно изменить в жестах ввода, в категории «Звуки набора текста».

Вверх к списку

AIContentDescriber (Описатель контента с использованием искусственного интеллекта)

Дополнение AI Content Describer позволяет получать подробные описания изображений и элементов интерфейса с помощью искусственного интеллекта.
• Вы можете описать текущий фокус, объект навигатора, весь экран или сделать снимок с камеры.
• Дополнение поддерживает множество провайдеров: OpenAI GPT, Pollinations, Google Gemini, Mistral Pixtral, Anthropic Claude, xAI Grok, vivo BlueLM Vision (через NVDA-CN), Ollama, llama.cpp, LiteLLM Proxy и Seer.
• Описания можно кэшировать для экономии квоты API.
• Вы можете задавать уточняющие вопросы и прикреплять дополнительные изображения.
• Встроенная функция распознавания лиц определяет положение лица в кадре без подключения к API.
• Поддерживаются форматы PNG, JPEG, WEBP и неанимированные GIF.
• Для продвинутого использования доступна настройка подсказки (промпта) и количества токенов.
• Результаты можно открывать в диалоге обзора с поддержкой рендеринга Markdown.
• По умолчанию используется бесплатный доступ к GPT4 через Pollinations.
• Для работы с другими моделями можно указать собственный ключ API.

Вверх к списку

AITranslator (AI Переводчик)

Дополнение AI Translator переводит выделенный текст или текст из буфера обмена через API, совместимый с OpenAI.
• Для перевода выделенного текста используйте жест NVDA+Shift+T.
• Для перевода текста из буфера обмена используйте жест NVDA+Shift+Y.
• Дополнение озвучивает результат перевода и копирует его в буфер обмена.
• Вы можете выбрать провайдера API: OpenAI, OpenRouter, Nous или указать пользовательский URL.
• Доступен выбор предустановленных моделей или ввод пользовательского идентификатора модели.
• Настраивается целевой язык и язык обратного перевода (если исходный текст уже на целевом языке).
• В настройках указываются ключ API, модель, языки и тайм-аут запроса.
• Дополнение поддерживает переназначение жестов в диалоге «Жесты ввода» NVDA.
• Не используйте дополнение для перевода секретных данных, если не доверяете выбранному провайдеру.

Вверх к списку

Ask OpenRouter (Спросить у OpenRouter)

Дополнение AskOpenRouter позволяет вам задавать вопросы бесплатным моделям, доступным на платформе OpenRouter.
Поэтому необходимо иметь бесплатную учётную запись, которую вы можете создать на 'https://openrouter.ai'.
Вам также потребуется API-ключ, который вы можете сгенерировать после создания своей бесплатной учётной записи.
После этого вы сможете открыть диалоговое окно, которое позволит вам либо создать новый чат, либо продолжить существующий.
Дополнение подробно описано в справочном руководстве включая шаги по регистрации на обозначенном сервисе для получения API-ключа..

Вверх к списку

NVDACNMirror (Зеркальный источник обновление NVDA от китайского сообщества)

Дополнение NVDACNMirror зеркальный источник обновления предназначен для пользователей китайского сообщества NVDA.
Это может повысить скорость обновления NVDA, улучшить поиск и скорость загрузки в магазине дополнений и устранить проблемы, из-за которых некоторые сетевые операторы не могут загружать дополнения из магазина дополнений, тем самым эффективно улучшая работу пользователей.

Вверх к списку

FrequentText (Частый текст)

Дополнение FrequentText позволяет быстро вставлять блоки текста, который вы часто набираете, в документы, которые вы пишете.
Чтобы лучше организовать текстовые блоки, их можно сгруппировать по категориям.
Можно установить категорию по умолчанию для быстрого доступа к ее блокам.
Команда: Windows + F12 - открывает диалоговое окно для регистрации, управления и вставки частых блоков текста.
Команду можно изменить в жестах ввода в подразделе Редактирование текста.

Вверх к списку

VolumeManager (Менеджер громкости)

Дополнение VolumeManager позволяет управлять основным уровнем громкости windows, а также громкостью различных приложений непосредственно в NVDA.
Оно также позволяет объявлять текущий уровень громкости при изменении с помощью мультимедийных/функциональных клавиш.
Особенности:
Управление главной громкостью.
Управление громкостью различных приложений.
Управление громкостью микрофона.
Отключение звука приложений и основной громкости.
Объявление уровня громкости при изменении с помощью мультимедийных/функциональных клавиш.
Установка желаемого уровня основной громкости из простого диалога.
Использование: Все следующие клавиши быстрого доступа должны быть нажаты после включения жестов слоя.
Чтобы включить/выключить жесты виртуального экрана менеджера громкости, нажмите NVDA+Control+Shift+V (Изменить эту команду можно в жестах ввода).
Если вы нажмете эту клавишу и услышите высокий тон, это означает, что дополнение включено и вы можете его использовать.
При повторном нажатии этой клавиши раздастся низкий тон, что означает отключение дополнения.
В режиме виртуального экрана можно использовать следующие клавиши:
Стрелки влево / вправо: перемещение по звуковым сессиям / устройствам ввода вывода.
Стрелки вверх / вниз: добавить / убавить 1 процент громкости.
Page up / Page down: добавить / убавить 5 процентов громкости.
Home / End: 100 / 0 процентов громкости.
Цифры от 1 до 9: установка от 10 до 90% громкости соответственно.
0: установка 100% громкости.
Ctrl+Вверх / Ctrl+Вниз: переключение доступных для смены устройств.
Ctrl+Вправо: установка выбранного устройства как устройства по умолчанию.
D: переключить тип изменяемых устройств ввод/вывод.
M: Выключение или включение звука выбранной сессии, например браузера, или устройства, то есть микрофона или динамиков / наушников.
Control+R (3 раза быстро): Сброс конфигурации устройства.

Вверх к списку

EmoticonosAvanzados (Расширенные смайлики)

Дополнение EmoticonosAvanzados позволяет контролировать чтение эмодзи и классических смайликов в NVDA.
Оно использует словари CLDR с более чем 3900 описаниями на испанском языке.
Вы можете выбрать один из четырёх режимов работы.
В режиме «Индивидуальный» каждый эмодзи заменяется его описанием.
В режиме «Группированный» одинаковые идущие подряд эмодзи подсчитываются.
В режиме «Удалённый» все смайлики исключаются из речи.
Дополнение также может полностью отключаться.
Можно отдельно включить или выключить обнаружение эмодзи Unicode и классических текстовых смайликов.
Доступна опция подавления чтения специальных символов NVDA, например знаков валют или авторских прав.
Поддерживается показ описаний смайликов на дисплее Брайля.
Вы можете настроить формат вывода описаний и добавить префикс перед каждым смайликом.
Для классических смайликов можно включить игнорирование регистра.
Уровень логирования позволяет отслеживать работу дополнения при необходимости.
В дополнении предусмотрены три команды для назначения горячих клавиш.
Команда «Переключить режим смайликов» быстро меняет режимы работы.
Команда «Информация о текущем символе» показывает детальные сведения о символе под курсором рецензии.
Команда «Анализировать смайлики из буфера обмена» выводит список и статистику всех смайликов в скопированном тексте.

Вверх к списку

ApplicationDictionary (Словарь приложений)

Дополнение ApplicationDictionary позволяет создавать специализированные словари для приложений и программ.
Используйте команду NVDA+Control+Shift+d для доступа к словарю в текущем приложении.
Сочетание клавиш можно изменить в жестах ввода, в подразделе Конфигурация, для ярлыка Показывает диалог словаря для конкретного приложения.

Вверх к списку

zRadioModerno (Современное zRadio)

zRadio Moderno — это радиоплеер, разработанный специально для 100% доступности с NVDA. С его помощью вы можете:
Исследовать тысячи радиостанций по стране, языку или тегам.
Управлять собственным списком избранного.
Записывать любимые программы в формате MP3 высокого качества.
Настраивать запись по расписанию для автоматического запуска и остановки.
Получать доступ к истории последних прослушанных радиостанций.
Весь функционал дополнения подробно описан в справочном руководстве.

Вверх к списку

RemapApplicationsKey (Переназначение клавиш Application)

Дополнение RemapApplicationsKey для тех компьютеров, на которых нет клавиши Applications или клавиша Applications не работает.
А также для тех кому не подходит стандартная системная команда Shift+F10.
Оно также полезно в файловом проводнике Windows 11 build 22621 и более поздних версий, поскольку позволяет назначить клавишу для комбинации Shift+клавиша Applications, используемой для отображения полного контекстного меню.
Начиная с этой сборки Windows, клавиша Applications отображает только урезанную версию контекстного меню.
Для того чтобы назначить нужную команду: Открываем меню NVDA, Параметры, Жесты ввода , раздел Переназначение клавиш Application.
Обратите внимание, что дополнение RemapKeyAplication было передано в поддержку другому разработчику, поэтому его название изменено на RemapApplicationsKey.

Вверх к списку

VoiceToggle (Переключатель голосов)

Дополнение VoiceToggle для программы чтения с экрана NVDA позволяет предварительно настроить в настройках произвольное количество голосов, чтобы впоследствии быстро переключаться между ними по кругу в любое время с помощью сочетания клавиш NVDA + Alt + V.
Пример использования:
Допустим, вы говорите на английском и французском языках, тогда вы можете добавить два голоса в настройках VoiceToggle, как описано ниже, один с английским, а другой с французским произношением. Впоследствии вы сможете переключаться между этими двумя голосами, используя только простую и удобную комбинацию клавиш NVDA + Alt + V, вместо того чтобы возиться с кольцом настроек синтезатора NVDA, диалогом выбора синтезатора NVDA или диалогом настроек NVDA в категории «Речь».
Добавление голосов происходит в меню NVDA, Параметры, Настройки, Переключатель голосов.
Изменить сочетание клавиш можно в жестах ввода, в разделе Разное для ярлыка Переключение на следующий голос.
Вы всегда можете ознакомиться с пошаговым руководством по настройке дополнения в справке по дополнению.

Вверх к списку

SnippetsForNVDA (Функции работы с текстовыми фрагментами)

Дополнение SnippetsForNVDA предоставляет NVDA функции работы с текстовыми фрагментами, включая ячейки памяти для фрагментов и многое другое.
Вы можете использовать 10 ячеек памяти для копирования и вставки текста между приложениями.
Чтобы воспользоваться функцией запоминания фрагментов, выполните следующие действия:
Выделите некоторый текст.
Нажмите NVDA+CONTROL+цифровая клавиша, чтобы скопировать выделенный текст в ячейку памяти.
Если в выбранной ячейке памяти уже есть данные, они будут перезаписаны вашим выделенным текстом, в противном случае текст будет скопирован в эту ячейку.
Нажмите NVDA+CONTROL+SHIFT+цифровая клавиша один раз, чтобы прослушать содержимое этой ячейки памяти.
Нажмите NVDA+CONTROL+SHIFT+цифровая клавиша дважды быстро, чтобы вставить содержимое этой ячейки памяти в активное приложение.
Нажмите NVDA+ALT+S, чтобы сохранить фрагменты на диск.
Нажмите NVDA+ALT+L, чтобы загрузить ранее сохранённые фрагменты с диска.
Изменить сочетание клавиш можно в жестах ввода, в категории «Разное».

Вверх к списку

Key Remapper (Переназначение клавиш)

Дополнение Key Remapper позволяет переназначать любые клавиши или комбинации клавиш на любые другие клавиши.
Это полезно для компактных ноутбуков где не хватает функциональных клавиш клавиш со стрелками Insert Applications цифровой клавиатуры или мультимедийных клавиш.
Вы можете назначить клавишу которая у вас есть для генерации той которой не хватает.
• Основные жесты дополнения: NVDA+Shift+X для создания назначения.
• При одинарном нажатии этого жеста нужно нажать исходную клавишу а затем целевую.
• При двойном нажатии можно выбрать целевую клавишу из диалога со списком.
• Жест NVDA+X используется для выполнения назначенной клавиши.
• При двойном нажатии NVDA+X можно открыть диалог и отправить любую известную клавишу напрямую.
Все созданные назначения сохраняются в конфигурации NVDA и доступны после перезапуска программы.
Диалог выбора клавиш содержит категории и фильтр для удобного поиска нужной клавиши.
Поддерживаются клавиши навигации функциональные клавиши цифровая клавиатура мультимедийные браузерные клавиши клавиши запуска приложений а также комбинации с Alt Control и Windows.

Вверх к списку

WhatsAppNG (Улучшение доступности для веб-версии WhatsApp Desktop)

Дополнение WhatsAppNG обеспечивает улучшения доступности для веб-версии WhatsApp Desktop, включая сочетания клавиш для навигации, улучшенное взаимодействие с сообщениями и лучшую поддержку экранного диктора.
Возможности:
Сочетания клавиш для навигации (Alt+1, Alt+2, Alt+D).
Воспроизведение голосовых сообщений (Enter).
Доступ к контекстному меню (Shift+Enter).
Переключение фильтрации номеров телефонов в чатах и сообщениях.
Другие особенности описаны в справке.

Вверх к списку

SynthDictionaryEditor (Редактор словаря синтезатора)

Дополнение SynthDictionaryEditor позволяет просматривать и редактировать файлы словарей произношения формата .dic для синтезаторов IBM TTS и Eloquence непосредственно из NVDA.
В отличие от штатного словаря NVDA это дополнение редактирует низкоуровневые файлы которые считываются движком синтезатора напрямую.
Открыть редактор можно через меню NVDA → Сервис → Редактор словаря синтезатора.
Если установлены оба синтезатора программа предложит выбрать какой именно словарь редактировать.
Интерфейс редактора содержит список записей с колонками «Слово» и «Произношение».
Доступен поиск по словам и произношению в реальном времени.
Можно добавлять изменять и удалять отдельные записи.
Функция генератора вариантов автоматически создаёт морфологические формы корневого слова с помощью аффиксов.
Импорт поддерживает как одиночные файлы так и пакетный режим с автоматическим определением языка и типа словаря.
Экспорт позволяет сохранить все записи текущего словаря в файл.
После сохранения изменений синтезатор перезагружается автоматически без необходимости перезапуска NVDA.
Поддерживается обновление онлайн-словаря из общедоступных репозиториев GitHub.
Записи произношения можно задавать двумя способами.
• Произношение по буквам простыми словами которые синтезатор уже читает естественно.
• Фонемные строки SPR в формате [...] для точного контроля звуков и ударений.
Дополнение предоставляет полную таблицу фонем американского английского с символами гласных дифтонгов редуцированных гласных и согласных.
Правила расстановки ударений описываются маркерами 1 2 0 слева от гласной ударного слога.
Файлы словарей следуют строгому соглашению имён: код языка (enu eng esp и другие) плюс тип (main root abbr) и расширение .dic.

Вверх к списку

NAO (Расширенное распознавание для NVDA)

Nao (NVDA Advanced OCR) улучшает стандартные возможности распознавания текста в Windows 10 и 11.
• Стандартная команда NVDA использует Windows OCR только для распознавания экрана.
• Nao может выполнять OCR на файлах с жёсткого диска, USB-накопителя или вложений электронной почты.
• Нажмите NVDA+Shift+R для распознавания изображений и PDF-файлов без их открытия.
• Распознанный документ откроется в текстовом окне с удобными командами.
• Page Up и Page Down перемещают курсор между страницами многостраничного документа.
• Клавиша P сообщает номер текущей страницы.
• L и Shift+L показывают номер строки на странице или во всём документе.
• G позволяет перейти на определённую страницу.
• C копирует весь текст в буфер обмена.
• S сохраняет копию документа в текстовом формате.
• F выполняет поиск текста с чтением соседних слов.
• Control+S сохраняет документ в формате nao-document для быстрого открытия в следующий раз.
• NVDA+Shift+Control+R делает снимок всего экрана и распознаёт его.
• NVDA+Shift+Control+W распознаёт содержимое текущего окна.
• Длительный процесс распознавания можно прервать кнопкой «Отмена» в окне индикатора выполнения.
• Дополнение работает в проводнике Windows на рабочем столе с Total Commander и xplorer².
• Для вложений электронной почты требуется Microsoft Outlook 2016 или новее.
• Не используйте 7-Zip или WinRAR так как они не поддерживаются.
• Все сочетания клавиш можно изменить в диалоге жестов ввода NVDA.

Вверх к списку

NVDAMacroManager (Современная IDE для макросов и движок автоматизации)

NVDAMacroManager — это высокопроизводительный движок для записи, редактирования и воспроизведения макросов, полностью интегрированный в NVDA.
Он автоматизирует любые повторяющиеся задачи: от сложных игровых комбинаций до повседневной офисной работы.
Дополнение предлагает два режима записи: живой и скрытый (безопасный).
В скрытом режиме нажатия клавиш перехватываются до того, как достигнут операционной системы.
Это предотвращает случайное удаление файлов или закрытие окон во время записи.
Вы можете назначать собственные горячие клавиши каждому макросу через меню «Жесты ввода» NVDA.
Встроенный профессиональный редактор макросов поддерживает линейный рабочий процесс, разделяя клавиши и задержки на независимые шаги.
Доступны операции с буфером обмена, отмена и повтор действий, а также динамическое добавление новых событий без перезаписи макроса.
При добавлении или редактировании клавиш вы можете либо захватить реальное нажатие, либо выбрать клавишу из выпадающего меню.
Дополнение совместимо с играми и античитами благодаря использованию аппаратных кодов (ScanCodes).
Вы можете точно регулировать скорость воспроизведения с шагом 0,1 или сделать его мгновенным.
Доступна настройка количества повторов и бесконечного цикла.
Макросы можно привязать к конкретным приложениям для безопасности.
Стандартные сочетания клавиш включают следующие комбинации.
• NVDA + Windows + R – начать или остановить живую запись макроса.
• NVDA + Windows + Shift + R – начать или остановить безопасную (скрытую) запись.
• NVDA + Windows + P – воспроизвести последний временный макрос.
• NVDA + Shift + M – открыть интерфейс менеджера макросов.
Повторное нажатие клавиши воспроизведения мгновенно останавливает выполняющийся макрос.
Расширенные возможности IDE позволяют управлять макросами как профессиональный разработчик.

Вверх к списку

SuspiciousAddons (Подозрительные дополнения)

Дополнение SuspiciousAddons предназначено для анализа журнала ошибок NVDA.
Оно помогает выявить дополнения, которые могут быть источником нестабильной работы NVDA.
Активация функции происходит с помощью жеста Alt+Shift+Z.
После активации дополнение открывает файл журнала NVDA из временной папки пользователя.
Производится поиск строк, содержащих ключевое слово Error.
Для каждой найденной ошибки анализируется контекст из десяти предшествующих строк.
В этом контексте ищется упоминание файла из папки Roaming\nvda\addons.
Если такой файл находится, из полного пути извлекается имя папки дополнения.
Все найденные уникальные имена дополнений собираются в итоговый список.
По окончании анализа подается звуковой сигнал и отображается окно со списком подозрительных дополнений.
Пользователь может скопировать полученные названия для дальнейшего отключения или удаления.
Если ошибок, связанных с дополнениями, не обнаружено выводится соответствующее сообщение.
Окно с результатами можно закрыть клавишей Escape.
Дополнение не вносит изменений в файлы системы.
• Просмотр только зарегистрированных ошибок.
• Не требует дополнительных разрешений.
• Работает с кодировкой UTF-8.
• Игнорирует ошибки не связанные с дополнениями.
Этот инструмент особенно полезен при внезапных сбоях NVDA.
Он помогает быстро определить виновника проблемы без ручного анализа больших лог-файлов.
Также дополнение облегчает поиск дополнений для отключения.

Вверх к списку

UnicodeBrailleInput (Ввод брайлевского юникода)

Дополнение UnicodeBrailleInput показывает текстовое поле для ввода брайля в цифровом формате.
Например, 1345-1236-145-1.
Затем преобразует его в символы брайлевского юникода.
Также можно преобразовать текст в соответствии с выбранной в данный момент входной таблицей Брайля.
Назначение этого специализированного аддона - облегчить работу по улучшению таблиц liblouis и добавить автоматические тесты для вашего языка.
После добавления в NVDA 2017.3 таблицы Брайля с юникодом данное дополнение больше не требуется, так как пользователи могут выбрать для ввода таблицу Брайля с новой таблицей.
Однако это дополнение по-прежнему может помочь в преобразовании обычного текста в юникод Брайля в соответствии с определенной таблицей ввода.
Сочетание клавиш NVDA+Control+I для открытия диалога ввода Юникода.

Вверх к списку

AudioManager (Аудио-менеджер)

Дополнение AudioManager для управления системным звуком.
Дополнение разработано для того, чтобы помочь вам управлять несколькими аудиоустройствами и эффективно оптимизировать маршрутизацию аудио.
Функциональные возможности этого дополнения можно разделить на четыре основных модуля:
Управление устройствами воспроизведения: Этот модуль позволяет регулировать громкость, устанавливать устройство воспроизведения по умолчанию, а также переключаться между состояниями отключения и отключения звука.
Управление устройствами записи: Аналогично управлению устройствами воспроизведения, позволяет регулировать громкость, устанавливать устройство записи по умолчанию в системе, а также отключать/включать звук.
Управление звуком для конкретного приложения: Эта функция позволяет настраивать устройства воспроизведения и записи, изменять громкость и отключать/включать звук для отдельных аудиоприложений.
Дополнительные функциональные возможности: Наряду с вышеупомянутыми функциями, существует несколько практических функций, таких как блокировка громкости микрофона, переключение устройств вывода NVDA и т.д.

Вверх к списку

BrailleCellIgnorer (Игнорирование ячеек брайлевского дисплея)

Дополнение Braille Cell Ignorer позволяет игнорировать повреждённые или неисправные ячейки брайлевского дисплея.
Если на вашем дисплее есть одна или несколько ячеек с залипшими пинами или сломанными точками, вы можете продолжить использовать устройство без искажённого вывода.
Оставшиеся рабочие ячейки автоматически сдвигаются и заполняют пробелы.
• Игнорирование определённых ячеек: настройка того, какие ячейки следует считать несуществующими.
• Автоматический сдвиг содержимого: содержимое брайля бесшовно обтекает игнорируемые ячейки.
• Обработка маршрутных клавиш: нажатие маршрутной кнопки на игнорируемой ячейке молча игнорируется.
• Профили для каждого дисплея: настройки сохраняются отдельно для каждой модели и размера дисплея.
Настройки доступны через меню NVDA → Параметры → Настройки → Игнорирование ячеек брайлевского дисплея.
В разделе «Профиль дисплея» выберите дисплей для настройки.
В поле «Игнорируемые ячейки» введите номера ячеек (нумерация с 1, через запятую, например 1, 5, 40).
Кнопка «Удалить эту конфигурацию» позволяет удалить настройки для дисплеев, которые больше не используются.
Номера ячеек начинаются с 1 (первая ячейка = 1, а не 0).
В настоящее время поддерживаются только дисплеи с одной строкой.
Изменения вступают в силу сразу после сохранения.

Вверх к списку

AVC (Конвертер аудио-видео)

AVC (Audio Video Converter) — дополнение для NVDA, позволяющее сохранять и конвертировать видео с YouTube или мультимедийные ссылки в MP3/MP4. Скачивание происходит без рекламы. Также можно извлекать субтитры видео, в том числе с переводом на выбранный язык.
Основные возможности:
Сохранение YouTube-видео в MP3 (NVDA+Y) и MP4 (NVDA+Shift+Y).
Сохранение субтитров в виде текста (NVDA+Alt+Y).
Быстрое открытие папки с результатами (NVDA+Ctrl+Y).
Работа с прямыми ссылками на медиафайлы (поддерживается множество форматов: avi, mp4, flac, webm и др.).
Конвертация продолжается в фоне даже после закрытия браузера.
Создание текстового файла с описанием видео.
Настройки (меню NVDA → Настройки → AVC):
Выбор папки для сохранения результатов.
Включение/отключение звукового сигнала при конвертации.
Настройка полной загрузки плейлистов или каналов.
Выбор языка для сохранения субтитров.
Комбинации клавиш:
NVDA+Y – Конвертирует в MP3.
NVDA+Shift+Y – Конвертирует в MP4.
NVDA+Alt+Y – Сохраняет субтитры в виде текста, если возможно.
NVDA+Ctrl+Y – Открывает папку с результатами.
Комбинации клавиш можно изменить в стандартном диалоге NVDA «Жесты ввода».

Вверх к списку

TiflotecniaVoices (Голоса Tiflotecnia для NVDA)

Драйвер TiflotecniaVoices для встроенного TTS-синтезатора Cerence Embedded
Драйвер имеет функцию автопереключения языков между латинским и не латинскими языками.
Для бессрочной работы драйвера необходимо приобрести лицензию, а для того чтобы попробовать предлагается семидневная лицензия.
Голоса для драйвера не нужно загружать с веб-сайта, в драйвере встроен менеджер голосов через который можно загрузить голоса в низком, среднем, высоком и самом высоком качестве.
Подробнее об особенностях драйвера, а также способах активации лицензии можно прочитать в справке дополнения.

Вверх к списку

Bible (Быстрый доступ к книгам Библии и её переводам)

Дополнение Bible предназначено для удобного изучения Священного Писания и предоставляет расширенные инструменты навигации, поиска и управления библейскими переводами.
Это позволяет легко ориентироваться в тексте, перемещаться между книгами, главами и стихами, работать с разными переводами и сравнивать библейские отрывки.
Дополнение позволяет:
Использовать систему вкладок для одновременной работы с несколькими текстами Писания.
Быстро перемещаться между книгами, главами, стихами и переводами.
Копировать стихи и фрагменты с ссылкой.
Просматривать параллельные места и схожие по контексту отрывки.
Использовать поиск по тексту с возможностью фильтрации по книгам, главам или стихам, включая интеллектуальный поиск с помощью Gemini API.
Работать с планами чтения, отслеживать прогресс и отмечать прочитанные места.
Загружать и удалять переводы для разных языков и планы чтения.
Узнать о всех особенностях дополнения, а также сочетаниях клавиш можно в подробной справочной документации.

Вверх к списку

YandexTranslate (Яндекс переводчик для NVDA)

Дополнение YandexTranslate переводит текст с помощью web-сервиса для перевода Yandex Translate.
Дополнение переводит выделенный фрагмент текста или содержимое из буфера обмена, есть автоматический (мгновенный) перевод речи NVDA.
Если есть брайлевский дисплей, результат будет дублироваться и на него.
Поддерживается использование прокси сервера и профилей конфигурации.
Дополнение можно настроить в NVDA меню, Сервис, Настройки Yandex Translate.
После установки зайдите в NVDA меню, Параметры, Жесты ввода,
назначте удобные вам сочетания клавиш для YandexTranslate. Или используйте уже предустановленные (смотрите в справке).

Вверх к списку

TimeZone (Часовые пояса)

Дополнение TimeZone озвучивает время и дату в выбранных часовых поясах. Используйте диалог настроек, чтобы установить часовые пояса, которые вы хотите слышать.
После этого нажмите сочетание клавиш NVDA+ALT+Стрелку вверх или Вниз, чтобы просмотреть кольцо часовых поясов и услышать время в выбранных часовых поясах.
Полезно для тех кто регулярно ведёт переговоры, беседы, торговлю, бизнес с людьми в других часовых поясах, странах, регионах.

Вверх к списку

XPand (Автозамена)

xPand - это дополнение для NVDA, реализующее функцию автозамены по аналогии с Microsoft Word.
Позволяет создавать неограниченное количество кодов-сокращений, которые автоматически разворачиваются в полные слова или фразы.
Работает во всех текстовых редакторах и полях ввода веб-браузеров.
Для использования предусмотрены горячие клавиши: CTRL+F3 (одиночное нажатие) открывает диалог автозамены, CTRL+F3 (двойное нажатие) - настройки.
В настройках можно добавлять, редактировать и удалять коды через удобный интерфейс.
Дополнение включает демонстрационный код hw для тестирования функциональности.
Сочетание клавиш можно изменить в жестах ввода в категории «XPand».
Весь функционал дополнения подробно описан в справке.

Вверх к списку

VLC (Улучшение доступности VLC Медиаплеера)

Дополнение VLC улучшает поддержку одноимённого медиа-плеера VLC.
Позволяет перемещаться по элементам управления воспроизведением с помощью клавиш Tab и
Shift+Tab. Чтобы активировать выбранный элемент управления, нажмите Enter.
Считывает информацию из строки состояния (нажмите I). Жест можно настроить в настройках NVDA.
Указывает прошедшее время при перемещении назад и вперед с помощью клавиш VLC:
Control плюс стрелка влево/вправо, чтобы пропустить 1 минуту, и Shift плюс стрелка влево/вправо, чтобы пропустить 5 секунд. Вы можете настроить многословность в настройках NVDA. Также можно назначить комбинацию клавиш для ее переключения.
Анонсы состояния при смене случайного режима (клавиша R) и режима повтора (клавиша L).
Важное замечание: Это дополнение оптимизировано для версий VLC 3.0 и выше. Оно не будет корректно работать с более ранними версиями.

Вверх к списку

UpdateChannel (Выбор канала обновления NVDA)

Дополнение UpdateChannel позволяет вам загружать и устанавливать последнюю версию NVDA
выбранного типа, не посещая веб-страницы и не используя веб-браузер. Это
полезно, когда, например, вы хотите протестировать новые функции в снимке NVDA, а затем вернуться к самой последней стабильной версии.
Если вы регулярно тестируете снимки NVDA и обычно устанавливаете их на свой компьютер, вы сэкономите много времени с этим дополнением.
Если вы предпочитаете тестировать снимки в портативном режиме, сохраняя установленную копию NVDA неизменной,
это дополнение также для вас.
Использование:
Вы можете изменить канал обновления NVDA, перейдя в меню NVDA, Параметры,
Настройки, Канал обновления. Выбрав нужный канал и нажав OK, дождитесь
следующей автоматической проверки обновлений или перейдите в меню справки NVDA
и выберите опцию Проверить наличие обновлений.
Доступны каналы: Стабильный Бета.

Вверх к списку

VolumeAdjustment (Регулировка громкости)

Дополнение VolumeAdjustment добавляет функционал для регулирования уровня громкости всех аудиоустройств, установленных в системе, и каждой запущенной программы отдельно, используя простые сочетания клавиш.
Особенности дополнения:
настройка уровня громкости всех аудио-устройств в системе.
регулировка громкости для каждой запущенной программы отдельно.
возможность регулировать громкость каждого канала выбранного аудиоустройства или устанавливать среднее значение громкости для всех каналов.
быстрое переключение на максимальный или минимальный уровень громкости любого источника звука или выбранного канала.
два режима приглушения источника звука - полное отключение или уменьшение громкости на величину в процентах.
возможность восстановления уровня громкости всех доступных приглушенных источников звука при завершении работы NVDA.
гибкая настройка отображения перечня выявленных аудио устройств и запущенных программ.
автоматическое переключение на программу, находящуюся в фокусе.
возможность установить собственный шаг изменения громкости.
быстрое переключение вывода на другие доступные аудиоустройства.

Вверх к списку

SearchWith (Поиск с помощью)

Дополнение SearchWith поможет вам искать текст, используя различные поисковые системы.
Выделите текст и нажмите команду дополнения.
Появится диалог с окном редактирования для ввода поискового запроса.
Для поиска с помощью Google нажмите Enter, для поиска с помощью других поисковых систем - Tab.
Или выделите текст и нажмите один раз, появится меню с различными поисковыми системами на выбор.
А когда текст выделен, вы можете нажать жест дважды, чтобы выполнить поиск непосредственно в Google.
Жест по умолчанию для этого дополнения: NVDA+Windows+S.

Вверх к списку

ScreenWrapping (Перемещение по экрану)

Дополнение ScreenWrapping добавляет функцию перемещения по экрану в nvda.
Когда вы нажимаете клавиши быстрой навигации, такие как h, b, f и другие, вы будете перемещены на следующий элемент независимо от вашего текущего положения на веб-странице.
Если элементы не найдены ниже вашей позиции, вы будете перемещены на первый элемент запрошенного типа, доступный с начала страницы, и наоборот, когда вы выполняете поиск вверх. это также распространяется на диалоговое окно поиска nvda.
Вы можете включить или выключить функцию перемещения по экрану с помощью команды **nvda+h.
Изменить команду можно в жестах ввода, в подразделе Режим обзора, Активировать и деактивировать функцию перемещения по экрану.

Вверх к списку

OutlookExtended (Расширенный Outlook)

Дополнение Outlook Extended улучшает использование Microsoft Outlook с программой экранного доступа NVDA.
Оно озвучивает некоторые стандартные команды и добавляет новые возможности.
• Команды Alt с цифрами от 1 до 0 и клавишами «-» и «=» озвучивают поля заголовков в письмах, календарях и задачах.
• Двойное нажатие этих сочетаний перемещает фокус в поле, а тройное копирует содержимое в буфер обмена.
• NVDA+Shift+I или NVDA+Control+Shift+I озвучивает информационную панель и позволяет переместиться на неё.
• NVDA+Shift+A или NVDA+Control+Shift+A сообщает о вложениях или показывает статус участников встречи.
• NVDA+Shift+M или NVDA+Control+Shift+M перемещает фокус в тело письма.
• NVDA+Shift+N или NVDA+Control+Shift+N озвучивает уведомления о недействительных адресах или автоответах.
• Control+Q и Control+U помечают письма как прочитанные или непрочитанные.
Дополнение также предупреждает звуком о появлении уведомлений Outlook и упрощает навигацию по ним.
В адресной книге доступна горизонтальная навигация по столбцам таблицы.
Все жесты можно переназначить в жестах ввода, в категории «Расширенный Outlook».

Вверх к списку

AddonsHelp (Документация дополнений)

Дополнение AddonsHelp обеспечивает быстрый способ доступа к документации установленных дополнений.
Оно создает в меню NVDA Справка, два подменю.
Одно из них, под названием «Документация запущенных дополнений», группируя документации для каждого дополнения и делает доступный список команд для всех запущенных дополнений в таблице для каждого из них.
Другое подменю под названием «Документация отключённых дополнений», создает список отключённых дополнений, предоставляя доступ к их документации.
Пожалуйста, помните о том, что дополнения драйверов синтезаторов и Брайля не будут появляться в любой из перечисленных выше категорий, также как и дополнения у которых вовсе нет файла справки.
Дополнение не имеет сочетаний клавиш или собственных настроек.

Вверх к списку

CustomLabels (Пользовательские метки)

CustomLabels — это дополнение для NVDA, которое позволяет назначать пользовательские текстовые метки элементам управления в любых приложениях.
Оно решает проблему недоступности кнопок, полей и других интерфейсных объектов, которые не имеют встроенных описаний или неправильно распознаются скринридером.
С помощью простых горячих клавиш вы можете добавить, изменить или удалить метку для текущего элемента, сделав навигацию более понятной и эффективной.
Все метки сохраняются отдельно для каждого приложения, их можно редактировать, экспортировать и импортировать через удобную панель настроек.
Дополнение поддерживает основные типы элементов: кнопки, флажки, переключатели, вкладки, ползунки и другие.
CustomLabels существенно повышает уровень доступности программного обеспечения, где стандартная поддержка чтения с экрана недостаточна.
Функционал подробнее описан в справке.

Вверх к списку

InstantAccess (Мгновенный доступ)

Дополнение Instant Access позволяет создавать собственный слой горячих клавиш в NVDA для запуска приложений, вставки текста и автоматизации задач.
Вместо запоминания десятков сложных сочетаний активируйте режим одной клавишей и нажимайте простые жесты.
Вы можете объединять несколько действий в один пункт, превращая одну комбинацию в мощный макрос.
• Многодейственные пункты: назначьте последовательность действий одному жесту.
• Управление временем: установите задержку перед каждым действием и интервал между ними.
• Горячие клавиши для конкретных приложений: сделайте жест глобальным или ограничьте его работой в определённой программе.
• Широкий спектр действий: запуск веб-сайтов, программ, папок, файлов, команд NVDA, вставка текстовых фрагментов.
• Централизованное управление: панель настроек для добавления, редактирования, тестирования и организации пунктов.
• Импорт и экспорт: резервное копирование и обмен конфигурацией в формате JSON.
• Регулируемая детализация: выберите между подробной речевой обратной связью или краткими звуковыми сигналами.
Встроенные горячие клавиши: NVDA+E включает или выключает режим Instant Access.
NVDA+Shift+E сообщает имя приложения в фокусе для создания зависимых жестов.
Два быстрых нажатия NVDA+Shift+E копируют имя приложения в буфер обмена.
Клавиша Escape деактивирует режим без выполнения команды.
Вы можете создавать пункты с последовательностью действий, например открыть несколько веб-сайтов с паузами или запустить рабочий процесс разработки одной командой.
Поддерживается передача аргументов командной строки для расширенной автоматизации.
Все функции дополнения описаны в справочном руководстве.

Вверх к списку

InstantTranslate (Мгновенный перевод)

Дополнение InstantTranslate позволяет переводить выделенный текст, последний произнесённый текст или текст из буфера обмена с одного языка на другой.
Используется для перевода Google Translate.
Чтобы настроить язык оригинала и перевода, а также случаи изменения языков, перейдите в меню NVDA, Параметры, Настройки, Instant Translate.

Вверх к списку

NVDAComposer (Музыкальный композитор)

NVDA Composer — это музыкальное дополнение для NVDA, позволяющее создавать мелодии с использованием тонов синтезатора NVDA или локального звука.
• Выбранный режим автоматически запоминается в настройках NVDA.
• Дополнение предлагает обширный набор горячих клавиш для создания и редактирования музыки.
• Можно вставлять ноты и паузы различной длительности от целой до 1/32 ноты с поддержкой пунктирных и триольных длительностей.
• Поддерживается навигация по временной шкале, перемещение по высоте звука полутонами и октавами, изменение темпа.
• Доступны два режима ввода нот: сеточный и QWERTY, а также работа со звукорядами.
• Реализованы функции выделения, копирования, вставки, отмены и повтора действий, транспонирования выделенных нот.
• Можно создавать новые проекты, открывать существующие, сохранять и экспортировать результаты.
• Для быстрого доступа к функциям используется комбинация NVDA+Alt+N.
• Полная документация открывается по клавише F1.
Примечание: Разработчик не реализовал возможность для локализации интерфейса.

Вверх к списку

Access8Math (Улучшение доступности при чтении и написании математического контента)

Дополнение Access8Math улучшает работу пользователя при чтении и написании математического контента.
Access8Math предлагает функцию преобразования текста в речь и Брайль для содержимого MathML. MathML - это стандартный язык для описания математической структуры и содержания в Интернете, который позволяет визуально читать математический контент через веб-браузер.
Access8Math также может помочь в написании и преобразовании LaTeX в MathML. LaTex - это система набора текста, которая проста в написании и изучении. Она широко используется для представления математических формул.
Благодаря функциям чтения, записи и преобразования Access8Math пользователи с ослабленным зрением могут с легкостью читать и писать математические материалы. Основанный на MathML и LaTeX, двух распространенных математических разметках, Access8Math значительно снижает сложность двустороннего общения между слабовидящими и зрячими пользователями.

Вверх к списку

AddonsTools (Инструменты для управления дополнениями)

Дополнение AddonsTools это набор инструментов для управления дополнениями, недоступными в магазине дополнений NVDA:
Упаковщик дополнений: Для создания файла резервной копии дополнения или для отправки измененного дополнения кому-либо для тестирования или использования;
Множественный установщик: Позволяет выбрать дополнения из папки и установить все сразу;
Создание/восстановление резервных копий: Позволяет создавать резервные копии и восстанавливать некоторые настройки NVDA, такие как конфигурации, профили и словари;
Документация по дополнениям: позволяет открыть файл документации.
Рание это дополнение называлось addonPackager.

Вверх к списку

ClipboardHistory (История буфера обмена)

Дополнение ClipboardHistory позволяет управлять историей буфера обмена, сохраняя ее в локальной базе данных, что позволяет сохранять тексты даже при перезагрузке системы.
Оно добавляет команды для просмотра истории, функции поиска, подсчета, избранного, резервного копирования и визуализации элементов.
Помимо взаимодействия через командный слой с расширенными функциями, для тех, кто не хочет компромиссов, могут использовать простую графическую версию.
При первой установке и запуске NVDA создается файл «clipboard_history», содержащий базу данных. Этот файл помещается в корень папки nvda в директории конфигурации пользователя.
Также создается прослушиватель, который перехватывает изменения буфера обмена и обновляет базу данных при появлении нового текстового содержимого.
История не хранит дубликаты, чтобы избежать ненужного роста базы данных.
При копировании существующего текста он копируется на первую позицию в списке, удаляя предыдущую.
Есть 2 функции, назначаемые из диалога жестов ввода, категории история буфера обмена. К ним относятся.
Включить слой команд.
Включить графический интерфейс.
Важное замечание:

В истории буфера обмена могут храниться конфиденциальные данные, поэтому пользователь обязан удалить их содержимое перед передачей портативной версии с копией конфигурации.

Вверх к списку

PcKbBrl (Ввод Брайля с клавиатуры компьютера)

Дополнение PcKbBrl позволяет вводить шрифт Брайля с помощью клавиатуры ПК
Доступен ввод одной или двумя руками.
Сейчас поддерживаются следующие раскладки клавиатур:
Английская клавиатура QWERTY.
Французская (Франция).
Немецкая (Германия).
Итальянская (Италия).
Персидская.
Португальская (Португалия).
Испанская (Испания и Мексика).
Турецкая.
Примечание: ввод на русском также доступен.
дополнение можно настроить в диалоге настроек NVDA в меню NVDA, подменю Параметры, Настройки.
Жест для открытия панели настроек дополнения можно назначить в диалоге Жесты ввода, категории Конфигурация..

Вверх к списку

DictionaryDisplayLite (Облегченный режим отображения словаря)

Dictionary Display Lite — это ваш персональный инструмент для очистки речи в диалогах словарей NVDA.
Вам знакомы эти длинные объявления каждый раз, когда вы перемещаетесь по списку записей?
«Шаблон: OBS, Замена: O B S, регистр: выкл, Тип: Регулярное выражение»
С Dictionary Display Lite вы мгновенно услышите только самое необходимое:
«OBS O B S выкл Регулярное выражение»
Больше никаких «Шаблон:», «Замена:», «регистр:» или «Тип:».
Он работает незаметно в фоновом режиме, делая просмотр словаря быстрее и приятнее.
Настройка не требуется: Установите дополнение, откройте любой словарь и сфокусируйтесь на элементе списка.
NVDA автоматически озвучит сокращенную версию.
Почему вам это понравится:
Если вы управляете множеством записей в словаре, вы знаете, насколько утомительными могут быть полные объявления.
Dictionary Display Lite оставляет только ту информацию, которая вам действительно нужна: шаблон, замену, настройку регистра и тип правила.
Это как иметь личного помощника, который точно знает, что сказать.
Каждое объявление будет четким и по делу.

Вверх к списку

NumpadNavMode (Режим Навигации NumPad)

Дополнение NumpadNavMode позволяет переключать цифровую панель между режимом навигации NVDA и режимом навигации Windows.
Это может быть особенно полезно для пользователей ноутбуков, которые предпочитают режим ноутбука, но у которых есть цифровая панель и которые хотят использовать ее для клавиш со стрелками, страницы вверх/вниз и домой/конец.
Это также может быть полезно для пользователей настольных компьютеров из JAWS, которые предпочитают такие команды, как NumpadInsert+Numpad2 для чтения до конца.
А поскольку режим можно изменить нажатием клавиши (по умолчанию Alt+NVDA+NumpadPlus), при желании цифровую панель можно легко использовать для навигации по объектам или просмотра.
Запросы функций, варианты использования и обратная связь приветствуются.

Вверх к списку

PlaceMarkers (Метки)

Дополнение placeMarkers используется для сохранения и поиска определенных строк текста или меток.
Оно может использоваться на веб-страницах или в документах в режиме просмотра NVDA.
Также оно может применяться для сохранения или поиска текстовых строк в многострочных элементах управления; в этом случае, если невозможно обновить позицию курсора, соответствующая строка будет скопирована в буфер обмена, чтобы её можно было найти с помощью других инструментов.
Дополнение сохраняет указанные строки и метки в файлы, имена которых основаны на заголовке и URL текущего документа.
Все сочетания клавиш и другие функции дополнения описаны в справочной документации.

Вверх к списку