Крупнейший каталог дополнений для программы экранного доступа NVDA, доступный в Интернете
Каталог дополнений от «🇷🇺 Русскоязычного сообщества NVDA.RU.»
NVDATheemsManager - это просто дополнение для NVDA, которое добавляет в NVDA функцию аудио теем.
По умолчанию дополнение поставляется с одной стандартной темой.
Также есть опция «Без темы», которая, отключит дополнение.
После успешной установки дополнения и перезапуска nvda нажмите горячую клавишу: NVDA+Shift+M, чтобы открыть окно NTM, из этого окна вы можете сделать следующее:
Использовать: Нажатие этой кнопки активирует выбранную тему, после нажатия кнопки «Да» выбранная тема станет активной. Также вы можете перемещаться по списку доступных тем, и когда вы заинтересуетесь одной из них, вы можете нажать Enter, чтобы активировать ее.
Добавить: Эта кнопка позволяет добавить аудиотему в список установленных теем, после добавления вы можете использовать ее немедленно. Просто выберите теему из вашей файловой системы и нажмите OK, чтобы получить ее. Тема должна соответствовать спецификациям, указанным в разделе добавления собственной темы.
Удалить: Как и следовало ожидать, это приведет к удалению выбранной темы из списка, обратите внимание, что восстановить удаленные теемы невозможно.
Справка: Нажмите эту кнопку, чтобы открыть документ справки, в качестве альтернативы вы можете нажать f1, чтобы сделать то же самое.
Остальные особенности описаны в документе справки.
В дополнение встроена утилита по управлению и созданию тем, интерфейс которой невозможно локализовать.
Дополнение NVDAPcByTechnologyAndNews воспроизводит звуки объектов.
Дополнение является отдельной звуковой темой, но имеющию функции отключения и включения звуков, а также чтение типов объектов.
Incert+Alt+N: Однократное нажатие включает или отключает воспроизведения звуков.
Incert+Alt+N: Двукратное нажатие отключает или включает чтения типов объектов.
Вы можете изменить эту клавиатурную команду, перейдя по пути: меню NVDA, Параметры подменю, Жесты ввода, Категория Звуковая тема NVDA PC от Technology and news.
Дополнение NVBox расширяет функциональность NVDA.
Этот плагин добавляет в NVDA распознавание проверочного кода, распознавание текста с помощью OCR, запрос погоды / акций / фондов / обменного курса, помощь устройствам Android, автономную голосовую связь iFlytek, голос VVTTS и расширенную поддержку Tencent QQ, WeChat и YY voice.
В дополнении используются китайские сервисы.
Программное обеспечение NVBraille2Speech сочетает в себе электронный шрифт Брайля и технологию искусственного интеллекта для реализации электронной системы Брайля. Система включает в себя метод ввода Брайля, текстовый выход, голосовой выход и модули перевода китайских иероглифов в Брайль.
Цель - освободить уши людей с ослабленным зрением и предоставить прикладное программное обеспечение, которое может вводить шрифт Брайля без помех и может свободно преобразовываться между шрифтом Брайля, речью и китайскими иероглифами для обеспечения возможности записи и чтения.
Подробнее узнать об особенностях дополнения, а также узнать о сочетаниях клавиш можно в справке.
В настройках, в разделе «ВВод Брайля» расположены две следующие функции: Ввод одной рукой и Чтение точек вслух при наборе текста одной рукой.
Клавиатурные сочетания:
NVDA+0 - Включение или выключение ввода брайля.
NVDA+O - Включить или выключить перевод брайля в речь.
NVDA+X - Преобразовать вводимый шрифт Брайля Unicode в китайские иероглифы.
Сочетания клавиш можно изменить в жестах ввода, в разделе Брайль.
Дополнение MyIP объявляет текущий IP-адрес.
Нажмите сочетание клавиш NVDA+Control+I, чтобы узнать его.
Изменить сочетание можно в жестах ввода, подраздел Мой IP-адрес.
MultiLang - это виртуальный синтезатор речи.
Дополнение работает как драйвер, с различными установленными типами синтезаторов речи.
Драйвер осуществляет переключение между языками разных типов синтезаторов.
Дополнение ещё в разработке.
Более подробнее об особенностях и настройке, можно прочитать в справке.
Там также есть ответы на некоторые вопросы, которые возникали у первых пользователей.
Дополнение Mozilla предоставляет специальные возможности для браузера Mozilla FireFox и почтового клиента Mozilla ThunderBird.
Сочетание клавиш:
В Firefox:
NVDA+End (настольный компьютер) или NVDA+Shift+End (ноутбук) Считывает строку состояния. При двойном быстром нажатии копируется в буфер обмена.
NVDA+F8 Показывает список открытых вкладок. При двойном быстром нажатии показывает кнопки панели инструментов. Кроме того, в настройках NVDA можно назначить альтернативный жест для отображения кнопок панели инструментов, более удобный для вас, чем двойное нажатие.
NVDA+Control+N Читает последнее уведомление и переводит на него фокус системы, если это возможно. При двукратном нажатии быстро отображается история уведомлений.
NVDA+F6 Переводит фокус на документ.
В Thunderbird:
В окне сообщений:
Control+Shift+(1-9) Читает отправителя и получателей сообщения. При быстром двойном нажатии открывает меню параметров.
Alt+Control+Shift+1-9 также открывает меню параметров; используйте его, если двойное нажатие не помогает.
NVDA+F6 Переводит фокус на тело сообщения.
Control+Shift+A Переводит фокус на список вложений, если таковые имеются.
Горячие клавиши можно настроить в Параметры NVDA > Жесты ввода, при открытии FireFox или ThunderBird.
В зависимости от того, в какой программе будет фокус, такой раздел в жестах ввода с сочетанием клавиш и будет показан: Mozilla FireFox или Mozilla ThunderBird.
Другие особенности описаны в подробной справке.
Дополнение MouseLock блокирует/разблокирует мышь.
Аддон, будучи включенным, блокирует все события мыши если только они не были порождены самой NVDA.
Из настроек только комбинация клавиш Control+Windows+M для временного отключения блокировки.
Сочетание можно поменять в категории «Разное» диалога «Жесты ввода», ярлык «Блокирует/разблокирует мышь».
Дополнение MistworldAutoProfession - это небольшой патч для MMO-RPG MistWorld audio, который позволяет использовать профессиональные навыки (сбор трав, рыбалка и добыча полезных ископаемых) в фоновом режиме.
Автоматически покидает Мист-Мир, когда заканчивается жизненная сила.
Чтобы уменьшить количество ненужных сообщений для чтения с экрана, он автоматически закрывает игру после того, как жизненные силы будут исчерпаны.
Подробнее описано в справке дополнения.
Дополнение MetecBD - это драйвер для брайлевского дисплея MetecBD.
Дополнение MetaTrader улучшает доступность торгового терминала MetaTrader для Windows.
Дополнение улучшает навигацию между опционами в MetaTrader 5.
Также дополнение добавляет сочетания клавиш для удобства использования терминала MetaTrader.
Весь список сочетаний клавиш можно посмотреть в справке.
Дополнение MathCAT предназначено для того, чтобы в конечном итоге заменить MathPlayer, поскольку MathPlayer больше не поддерживается.
MathCAT генерирует речь и брайль из MathML.
Речь для математики, создаваемая MathCAT, улучшена просодией, чтобы звучать более естественно.
Речью можно управлять в трёх режимах, используя те же команды, что и в MathPlayer.
Кроме того, узел навигации указывается на брайлевском дисплее.
Поддерживаются как Немет, так и UEB Technical.
MathCAT имеет ряд параметров конфигурации, которые управляют речью, навигацией и брайлем.
Многие из них можно установить в диалоговом окне настроек MathCAT (находится в меню «Параметры» NVDA).
Для получения дополнительной информации об этих настройках смотрите документацию MathCAT.
MW Word Lexicon - это дополнение для NVDA, предоставляющее мгновенный доступ к словарю и тезаурусу Merriam-Webster.
Позволяет получать определения, синонимы и антонимы для любого выделенного слова прямо из работающего приложения без переключения в браузер.
Включает функцию Слово дня для расширения словарного запаса, историю поиска и гибкие режимы вывода результатов.
Поддерживает интерактивные диалоги с произношением слов и настройками аудио.
Работает через официальный API с лимитом 1000 запросов в день.
Идеально для студентов, писателей и всех, кто работает с текстами.
Настройки дополнения расположены в меню NVDA, Параметры, Настройки, панель «MwWordLexicon».
Чтобы использовать основные сочетания клавиш дополнения, вы должны сначала нажать Control+Shift+D, чтобы войти в основной слой дополнения.
Пока вы находитесь внутри этого слоя, нажмите одну букву, чтобы выполнить действие, такое как получение определения, показ синонимов, получение Слова дня, перемещение по истории и многое другое.
Весь функционал дополнения подробно описан в справке.
Примечание: Разработчик не реализовал возможность для локализации интерфейса дополнения.
Дополнение MSEdgeDiscardAnnouncements используется для отключения ряда раздражающих уведомлений UIA, которые генерирует браузер Microsoft Edge.
Такие как: загрузка и обновление страниц, открытие и закрытие вкладок и окон.
Все уведомления можно настроить в соответствующей категории дополнения, которая размещена в настройках NVDA.
Дополнение MOEdic добавляет быструю проверку китайских иероглифов.
Министерство образования повторно компилирует пересмотренную версию словаря китайского языка с простым интерфейсом запросов.
Команда клавиш - Windows + цифровая панель 2.
Дополнение MIViewer позволит найти и прослушать все мелодии MIDI-инструментов.
Local AI Assistant - это полнофункциональный локальный искусственный интеллект для NVDA, работающий полностью офлайн без подключения к интернету.
Дополнение предоставляет интеллектуального ассистента с возможностью обучения, системой чата, заметками и инструментами для анализа данных.
Вы можете обучать ассистента, задавая вопросы и ответы, создавать персонализированные заметки, анализировать содержимое буфера обмена и читать текстовые файлы.
Все данные хранятся локально, что обеспечивает полную конфиденциальность.
Включает систему резервного копирования, настройку персонажа ассистента и статистику использования.
Идеально подходит для пользователей, которым нужен персональный помощник без зависимости от облачных сервисов.
Примечание: Дополнение LocaleAI это форк с одного из первых выпусков дополнения NvdaYerelYapayZekaHizmetleri разработанного турецким автором.
Код дополнения был переведен с турецкого на английский, правильно реализована возможность для локализации, сделаны справки и описания, а также сделаны иные технические правки.
Дополнение Live Internet Speed Tester позволяет отслеживать объемы передаваемых и принимаемых данных в реальном времени.
Оно функционирует подобно сетевым индикаторам, которые вы видите на экранах смартфонов Android или компьютеров, показывая именно текущую скорость отправки и приема данных, а не общую пропускную способность вашего подключения.
Чтобы прослушать сообщение с информацией о вашей текущей скорости, нажмите сочетание клавиш NVDA + I. Сообщение будет звучать примерно следующим образом:
«Скорость загрузки: 16.07 MB в секунду. Скорость отдачи: 20.25 KB в секунду.».
Сочетание клавиш можно изменить в жестах ввода, в категории {Тестер скорости Интернета в реальном времени}.
Дополнение ListView добавляет возможность по нажатию клавиатурных команд узнавать различную информацию в проводнике.
Нажмите Incert+Control+Shift+цифры от 1 до 0 - чтобы узнать информацию столбца проводника.
Таким образом, можно быстро прослушать информацию о размере файла, дате изменения файла или папки, и другую информацию в соответствии с типом файлов.
Внимание! Для работы необходимо использовать вид папок: Таблица или Плитка.
Сочетание клавиш можно изменить в жестах ввода, в категории «Просмотр списка».
Links Hub — это специализированное дополнение для скринридера NVDA, которое превращает управление веб-ссылками в упорядоченный и удобный процесс.
Представьте ситуацию: вы регулярно посещаете десятки сайтов — новости, профессиональные ресурсы, магазины, развлекательные порталы. Закладки браузера не всегда удобны для навигации с помощью скринридера, а простые текстовые файлы не дают нужной структуры. Именно здесь на сцену выходит Links Hub.
Ключевые возможности:
Категоризация ссылок — распределяйте ссылки по тематическим папкам для быстрого доступа.
Быстрый поиск — мгновенно находите нужную ссылку в выбранной категории.
Гибкое управление — добавляйте, редактируйте, удаляйте ссылки в несколько нажатий.
Выбор браузера — открывайте ссылки в любом установленном браузере.
Резервное копирование — экспортируйте и импортируйте категории для сохранения данных.
Для кого это дополнение?
Links Hub создан для пользователей NVDA, которые:
Ценят порядок в цифровой информации.
Работают с большим количеством веб-ресурсов.
Хотят иметь быстрый доступ к избранным сайтам.
Предпочитают структурированный подход к хранению ссылок.
Подробнее обо всех функциях дополнения вы можете прочитать в справочном руководстве.
Дополнение LinguaPal интегрирует технологии искусственного интеллекта Google Gemini и Groq для выполнения мгновенных переводов и ведения диалогов с ИИ непосредственно из экранного диктора NVDA.
С его помощью вы можете переводить содержимое буфера обмена с использованием выбранной модели ИИ.
Также доступна функция полноценного чата с искусственным интеллектом с учётом контекста беседы.
Для быстрого доступа к основным функциям предусмотрены удобные горячие клавиши.
Нажатие NVDA+Alt+C инициирует перевод текста, находящегося в буфере обмена.
Комбинация NVDA+Alt+G открывает окно чата LinguaPal для общения с ИИ.
В настройках дополнения вы можете выбрать предпочитаемую модель ИИ.
Также необходимо настроить API-ключ для выбранного сервиса.
Доступна настройка целевого языка для перевода.
Все горячие клавиши можно изменить в диалоге жестов ввода NVDA.
LinguaPal делает работу с переводами и взаимодействие с ИИ максимально удобным и доступным для незрячих и слабовидящих пользователей.
Дополнение LibreOfficeAccessEnhancement обеспечивает дополнительную функциональность во время работы с LibreOffice.
В Writer добавлена возможность навигации по ячейкам таблицы на странице. Если таблица размещена на нескольких страницах, то переходить между ячейками таблицы можно только в той части таблице, которая находится на активной странице.
Комбинации клавиш для модуля Writer:
CONTROL+ALT+←: Перемещает каретку на предыдущий столбец (на этой же строке).
CONTROL+ALT+→: Перемещает каретку на следующий столбец (на этой же строке).
CONTROL+ALT+↑: Перемещает каретку на предыдущую строку (на этом же столбце).
CONTROL+ALT+↓: Перемещает каретку на следующую строку (на этом же столбце).
CONTROL+ALT+Home: Перемещает системную каретку на первый столбец (располагаясь на той же строке).
CONTROL+ALT+End: Перемещает системную каретку на последний столбец (располагаясь на той же строке).
CONTROL+ALT+PageUp: Перемещает системную каретку на первую строку (располагаясь на том же столбце).
CONTROL+ALT+PageDown: Перемещает системную каретку на последнюю строку (располагаясь на том же столбце).
Дополнение написано для АНО «Центр I2T».
Дополнение LanguageIdent определяет язык любого произносимого текста и автоматически переключается на соответствующий язык перед его произнесением.
Этот замечательный плагин использует усовершенствованную модель искусственного интеллекта для определения языка каждого произносимого текста и автоматически переключает язык в соответствии с ним.
Вы можете выбрать, какие языки будут распознаваться для определения языка, что обеспечивает максимальную гибкость. Кроме того, плагин игнорирует любые теги и полагается исключительно на модель искусственного интеллекта для точного определения языка.
Для синтезаторов Windows OneCore, IBM-TTS и VocalizerExpressive.
Дополнение LangReporter позволяет настроить способ сообщений информации об изменении языка ввода и раскладки клавиатуры.
В настройках можно выбрать следующие представление языка ввода:
Полное локализованное название языка.
Сокращённое название языка.
Родное название языка.
Локализованное название языка.
Двухбуквенное название языка из ISO 639.
Трёхбуквенное название языка из ISO 639-2.
Lang Reporter также предоставляет набор команд для быстрого переключения на желаемую клавиатурную раскладку по заранее назначенным горячим клавишам.
Все эти команды располагаются в категории «Раскладки клавиатуры», диалога NVDA «Жесты ввода».
Число команд соответствует числу клавиатурных раскладок доступных в системе.
Пользователь должен самостоятельно назначить свободное сочетание клавиш на необходимые ему раскладки.
В случае, если переключение через эти команды выполняется на уже активную раскладку, то NVDA будет проигрывать короткий звуковой сигнал, уведомляющий об этом.
Дополнение LaconicExplorer отключает фразы (Просмотр элементов список) в проводнике.
По умолчанию в NVDA эта фраза всегда сообщается при открытии папки, каждый раз, когда вы входите или выходите из папки на предыдущий уровень. Только после этой фразы, NVDA сообщает название первого объекта в папке.
Если вы много работаете с папками, много раз переходите из других окон в окно проводника с открытой папкой, то без фразы «Просмотр элементов список» это будет делать гораздо приятнее.
NVDA будет сразу сообщать название файла или папки на который попадёт фокус.
Изначально в NVDA нет возможности для отключения этой фразы.
Отключается следующие многословие.
Фраза: (Просмотр элементов список).
Сообщение пути из адресной строки до конечной папки, если эта функция включена в настройках Windows, в свойствах папки.
Некоторые подсказки к кнопкам на панели задач.
В дополнении нет настроек и жестов ввода.
LION — умное дополнение для NVDA, предназначенное для автоматического распознавания текста на экране с помощью технологии OCR.
Оно периодически сканирует выбранные области экрана и озвучивает только новый или изменённый текст, что исключает повторное чтение одинаковой информации.
Основное применение — чтение субтитров в видеоплеерах, на стриминговых платформах и в телепередачах, а также мониторинг динамического текста в приложениях и играх.
Дополнение предлагает гибкие настройки: выбор области распознавания, регулировка интервала сканирования, обрезка краёв экрана и настройка порога схожести текста.
LION эффективно работает с субтитрами в полноэкранном режиме, поддерживает различные источники видео и может использоваться для чтения любого текста, недоступного стандартным функциям NVDA.
Сочетание клавиш:
NVDA+Alt+N- Запуск или остановка LION.
Сочетание клавиш можно изменить в жестах ввода, в категории «LION».
Настройки LION расположены в общих настройках NVDA.
Дополнение LHMMonitorAddon для NVDA предоставляет голосовой доступ к информации о состоянии оборудования компьютера через Libre Hardware Monitor.
Данные считываются через локальный мостовой процесс без использования веб-сервера и сетевых подключений.
• Поддерживаемые датчики:
Температура центрального процессора.
Температура графического процессора.
Загрузка графического процессора.
Использование видеопамяти.
Скорости вращения всех вентиляторов системы.
Управление:
NVDA+Shift+9 — сообщает температуру ЦП и ГП.
NVDA+Shift+0 — сообщает скорости всех вентиляторов.
NVDA+Shift+- — сообщает загрузку ГП и использование видеопамяти.
Все особенности дополнения описаны в подробном справочном руководстве.
Перед использованием рекомендуется его прочитать.
Представляем дополнение LBL для NVDA, разработанное ReaperAccessible и предлагаемое сообществу бесплатно.
Мы интегрировали код Sibiac в LBL.
LBL поддерживает те же плагины, что и Sibiac, а также Kontakt полной версии 6 или 7.
Как использовать LBL:
Вставьте плагин на трек в Reaper.
В окне FX выберите VST и нажмите F6, чтобы перевести фокус LBL в плагин.
Используйте назначенные для этого плагина сочетания клавиш LBL.
В некоторых случаях, например с Native Instruments - Kontakt, если вы загружаете инструмент, после загрузки LBL теряет фокус плагина. Просто нажмите Alt+Tab, вернитесь в окно FX снова Alt+Tab, и LBL восстановит управление плагином.
Сочетания клавиш для Kontakt 6:
I - Произносит название загруженного инструмента.
Delete - Выгружает загруженный инструмент.
O - Устанавливает MIDI в режим Omni.
M - Произносит активный MIDI-канал.
N - Загружает следующий .nki в папке.
P - Загружает предыдущий .nki в папке.
Сочетания клавиш для Kontakt 7:
Delete - Выгружает загруженный инструмент.
Об особенностях дополнения читайте в справке дополнения.
KoruzBizMurCr — это полностью доступное дополнение для приложения MurCr.
MurCr — это приложение для обрезки, создания и конвертации аудио и видео, разработанное для незрячих пользователей.
Это дополнение NVDA выступает мостом между NVDA и MurCr.
Оно позволяет обрезать файлы, разделять их на равные части, конвертировать в различные форматы или создавать видео с использованием любого выбранного изображения.
KoruzBizMurText — это дополнение для NVDA, позволяющее мгновенно транскрибировать аудио- и видеофайлы на вашем компьютере, а также голосовые сообщения из WhatsApp в текст.
Преобразование выполняется локально, без отправки данных в интернет, что обеспечивает полную конфиденциальность.
Работает даже в автономном режиме.
Не имеет ограничений по размеру или длительности файлов.
Одной горячей клавишей (NVDA+Alt+Q) можно либо расшифровать голосовое сообщение в чате, либо быстро сохранить в папку по умолчанию другие файлы (документы, архивы) из десктопной версии WhatsApp.
Сочетание клавиш можно изменить в жестах ввода, в категории «MurText» для ярлыка «Запустить MurText».
Дополнение KoreanSpellChecker добавляет в NVDA функционал проверки правописания для корейского языка.
Сочетание клавиш:
NVDA+F8 - Проверить написание.
Сочетание клавиш можно изменить в жестах ввода.
Дополнение использует внешнюю службу, поэтому для работы требуется подключение к Интернету.
Дополнение KoreanHelper это помощник по хангылю.
Это дополнительная функция, помогающая вводить и выводить данные на языке хангыль, например, настраивать параметры ввода на языке хангыль.
Хангыль – это современный корейский алфавит.
King Mouse — это новая реализация говорящей мыши, основанная на компонентах из открытых источников.
Библиотека синтеза взята из бесплатной версии на стороннем сайте, также использовались наработки из ruTTS.
В настройках доступны параметры ChunkBefore и ChunkDelay для устранения срезанных фрагментов речи.
Параметры CommaDelay и PointDelay регулируют паузы пунктуации в миллисекундах.
DecimalPoint позволяет задать произношение десятичной точки в числах, например «и» или «точка».
Настройка Change_speed_mode управляет изменением скорости: только движком, только через Sonic или смешанный режим.
Параметр SingleCyr отвечает за фонетическое чтение одиночных букв Б, В, К и С.
Можно включать чтение аббревиатур и использовать пользовательский словарь из файла kingmouse.dic.
Есть секции для настройки произношения юникодных символов, замен латинских букв на русские и озвучивания одиночных латинских букв.
Для удобства разработан графический конфигуратор с вкладками, позволяющий править словарь и настройки без редактирования ini-файлов.
Максимально подробно всё описано в справочном руководстве.
Примечание: Это бета-версия, синтезатор в процессе активной разработки, поэтому могут быть различные непредвиденные проблемы, о которых лучше сообщать разработчику.
Примечание: Это бета-версия, и синтезатор находится в стадии активной разработки, поэтому могут возникнуть различные непредвиденные проблемы, о которых лучше сообщить разработчику.
Как это сделать, читайте в справке.
Дополнение KeyMirror переводит последний произнесённый текст в английскую (NVDA+Alt+E), или русскую (NVDA+Alt+R) раскладку.
Полезно бывает на глючных клавах, когда периодически вляпываешься в ситуацию а-для Punto Switcher, а лезть в онлайн-конвертер лень.
Скрипт, увы, работает не безупречно (на конфликтных символах, пересекающихся в соседних раскладках), но в принципе работает - результат сразу копируется в буфер обмена.
Дополнение KeyboardSounds добавляет воспроизведение звуков при нажатии некоторых клавиш клавиатуры.
Дополнение воспроизводит следующие звуки вместе снажатием ряда клавиш на клавиатуре, таких ккак:
Клавиша Enter.
Клавиша Space.
Клавиша Tab и другие.
Дополнение настроек и сочетаний клавиш не имеет.
Звуковые файлы расположены в папке самого дополнения.
KeyboardShortcutsAutocompletePro - профессиональное дополнение для NVDA, позволяющее создавать текстовые сокращения и автоматически раскрывать их в полный текст.
Возможности:
Создание пользовательских сокращений и их раскрытие.
Раскрытие сокращений с помощью NVDA+E.
Удобный менеджер сокращений с поиском, импортом и экспортом.
Поддержка нескольких языков, включая арабский.
Отмена последнего раскрытия.
Подсказки при вводе в реальном времени.
Надёжная и потокобезопасная работа.
Идеально для:
Электронных адресов и подписей.
Часто используемых фраз и приветствий.
Технических терминов и жаргона.
Многоязычного текстового раскрытия.
Повышения продуктивности.
Сочетание клавиш:
Развернуть сокращение - NVDA+E - Разворачивает сокращение в позиции курсора.
Открыть менеджер - NVDA+Shift+K - Открывает диалог управления сокращениями.
Вкл/выкл дополнение - NVDA+Alt+Shift+K - Включает или выключает дополнение.
Отменить автозавершение - NVDA+Shift+E - Отменяет последнее автозавершение текста.
Показать информацию о сокращении - NVDA+Shift+S - Проверяет, является ли слово под курсором сокращением.
Список всех сокращений - NVDA+Shift+L - Отображает быстрый список всех сокращений.
Другие сочетания клавиш, которые работают в интерфейсе дополнения, описаны в подробном руководстве.
Сочетание клавиш можно изменить в жестах ввода:
В категории «Конфигурация» для ярлыков:
Включить или выключить сокращение.
Открыть менеджер сокращений.
Список всех сокращений.
В категории «Редактирование текста» для ярлыков:
Показать сокращение под курсором.
Раскрыть введённое сокращение.
Поддерживаемые приложения:.
Microsoft Office (Word, Outlook, Excel).
Веб-браузеры (Chrome, Firefox, Edge).
Текстовые редакторы (Notepad++, VS Code).
Почтовые клиенты.
Приложения для социальных сетей.
Мессенджеры.
Дополнение KeyboardEvents - «Озвучиватель совершенных действий», оно предоставляет звуковые и речевые уведомления при нажатии стандартных и альтернативных клавиатурных команд (Скопировано, Вставлено, Вырезано, Отменено, Повторено, Выделено всё, Печать экрана).
Возможности:
Различные типы уведомлений для каждой команды:
Речевое сообщение.
Звуковой сигнал (WAV-файл).
Гудок с настраиваемыми параметрами.
Без уведомления. Можно также отключить озвучивание команды в определенных приложениях.
Поддержка основных команд:
Копирование (Ctrl+C, Ctrl+Insert(дважды)).
Вставка (Ctrl+V, Shift+Insert(дважды)).
Вырезание (Ctrl+X, Shift+Delete).
Отмена (Ctrl+Z).
Повтор (Ctrl+Y).
Выделить все (Ctrl+A).
Скриншот (Print Screen).
Гибкая настройка параметров гудков.
После установки дополнение KeyboardEvents работает автоматически.
При выполнении поддерживаемых команд вы будете получать выбранный тип уведомления.
Для настройки дополнения откройте NVDA → Меню → Параметры → Настройки → KeyboardEvents.
Подробное руководство описано в справке дополнения.
Дополнение JGT (Japanese Games Translator) позволяет переводить текст во время игры с японского на английский в некоторых японских аудиоиграх.
JGT ориентирован на две вещи:
Во-первых, дать новичкам в японских играх максимально простой опыт, чтобы начать играть и наслаждаться ими.
То есть, он требует меньше программ для установки и настройки, чем другие решения, и дает вам пошаговые инструкции для начала работы.
Во-вторых, обеспечить более автоматический и бесшовный перевод, чем тот, который сейчас поддерживают другие наборы инструментов.
Например, при включенном автопереводе последних слов вы можете перемещаться по меню и сразу же слышать английскую версию каждого пункта меню, не нажимая дополнительную горячую клавишу.
Примечание переводчика: Ознакомиться с поддерживаемым списком японских игр можно в подробном руководстве пользователя.
Islamic Pedia — это дополнение для NVDA, разработанное для помощи незрячим мусульманам.
Оно предоставляет точное расписание пяти обязательных молитв и дополнительных времен (Имсак, Восход, Духа) на основе местоположения пользователя.
• Уведомления о наступлении времени молитв с настраиваемыми звуками и предварительными напоминаниями.
• Информация о направлении на Киблу в градусах и сторонах света.
• Поиск ближайших мечетей в радиусе 3 км с возможностью навигации через Google Карты.
• Исламский календарь (Хиджра) со сменой дня во время Магриба.
• Исламская энциклопедия на основе Wikipedia.
• Ручная корректировка даты Хиджры для синхронизации с визуальным наблюдением луны.
• Выбор метода расчета времени молитв (Kemenag RI, MWL, ISNA и другие) и мазхаба для Аср (Шафиитский/Ханафитский).
Для входа в режим команд используется сочетание NVDA+Shift+I.
Нажмите B или F1 для просмотра всех команд.
Для работы дополнения требуется подключение к интернету.
В настоящее время поддерживается только Индонезия.
Дополнение InternetUsageMonitor позволяет пользователям отслеживать использование своего интернет-соединения в плане отправленных и полученных данных.
Этот инструмент особенно полезен для людей, которым необходимо отслеживать потребление данных в течение определенного времени, будь то для управления пропускной способностью или просто из личного любопытства.
После включения InternetUsageMonitor начинает отслеживать использование данных интернет-подключения пользователя.
Отслеживание запускается или останавливается с помощью специального сочетания клавиш (Alt + NVDA + W), настраиваемого в жестах ввода в категории InternetUsageMonitor.
При запуске мониторинга можно нажать ту же комбинацию клавиш, и она покажет количество использованного интернета и время (без остановки таймера): двойное быстрое нажатие покажет данные и остановит мониторинг.
Дополнение InternetDownloadManager предоставляет несколько быстрых сочетаний клавиш в одноимённом менеджере загрузок, чтобы узнать некоторую информацию о загруженных файлах или файлах, которые загружаются.
В меню Загрузки при прокрутке вниз мы читаем название файла и информацию о нем, такую как дата
дата загрузки, ссылка на скачивание и т. д.
Теперь при наведении курсора на названия файлов мы читаем только имя файла и можем использовать следующие сочетания клавиш для просмотра информации.
Сочетание клавиш:
Control+1: чтобы прочитать дату загрузки.
Control+2: прочитать размер файла.
Control+3: прочитать статус файла.
Control+4: скопировать ссылку на скачивание.
В окне загрузки мы можем использовать следующие сочетания клавиш:
Alt+1: чтобы увидеть индикатор выполнения.
Alt+2: чтобы увидеть оставшееся время.
Alt+3: чтобы узнать скорость загрузки.
стрелки вверх и вниз: Чтобы прочитать остальную информацию, только на вкладке состояния.
Дополнение InterferingPhrases для отключения или включения следующих мешающих фраз:
(Просмотр элементов список) в проводнике.
По умолчанию в NVDA эта фраза всегда сообщается при открытии деректории, каждый раз, когда вы входите в деректорию или выходите из деректории на предыдущий уровень. В NVDA нет, никакой базовой функции для отключения этой фразы.
Команда для отключения или включения мешающих фраз - NVDA+Alt+Z (Изменить можно в жестах ввода).
Ещё убраны лишние фразы при попадании фокуса на разные кнопки, в частности на кнопки которые размещены на панели задач.