Перейти к основному содержимому Главная страница каталога дополнений для NVDA от русскоязычного сообщества NVDA.RU.

Официальный русскоязычный каталог дополнений NVDA

Крупнейший каталог дополнений для программы экранного доступа NVDA, доступный в Интернете

Каталог дополнений от «🇷🇺 Русскоязычного сообщества NVDA.RU.»

NVBraille2Speech (Система ввода и вывода брайля с обычной клавиатуры)

Краткое описание

Программное обеспечение NVBraille2Speech сочетает в себе электронный шрифт Брайля и технологию искусственного интеллекта для реализации электронной системы Брайля. Система включает в себя метод ввода Брайля, текстовый выход, голосовой выход и модули перевода китайских иероглифов в Брайль.
Цель - освободить уши людей с ослабленным зрением и предоставить прикладное программное обеспечение, которое может вводить шрифт Брайля без помех и может свободно преобразовываться между шрифтом Брайля, речью и китайскими иероглифами для обеспечения возможности записи и чтения.
Подробнее узнать об особенностях дополнения, а также узнать о сочетаниях клавиш можно в справке.
В настройках, в разделе «ВВод Брайля» расположены две следующие функции: Ввод одной рукой и Чтение точек вслух при наборе текста одной рукой.
Клавиатурные сочетания:
NVDA+0 - Включение или выключение ввода брайля.
NVDA+O - Включить или выключить перевод брайля в речь.
NVDA+X - Преобразовать вводимый шрифт Брайля Unicode в китайские иероглифы.
Сочетания клавиш можно изменить в жестах ввода, в разделе Брайль.

⬇ Перейти к подробной справке 🔝 Назад к оглавлению

Основная информация

Название Версия Совместимость с API NVDA Последняя протестированная версия NVDA Минимальная версия NVDA Дата загрузки в каталог Размер Лицензия
NV-Braille2Speech 1.1 2024.1 2024.1 2021.1 26-09-2024 16:41:59 5597 Кб. GPL v2
🔝 Назад к оглавлению

Информация о локализации на русский язык

🔝 Назад к оглавлению

Скачать

NVBraille2Speech-V.1.1.nvda-addon

⬇ Перейти к истории версий 🔝 Назад к оглавлению

Разделы

🔝 Назад к оглавлению

Справка

Подробнее

NVBraille2Speech (Система ввода и вывода брайля с обычной клавиатуры)

Введение в программное обеспечение

Программное обеспечение NVBraille2Speech сочетает в себе электронный шрифт Брайля и технологию искусственного интеллекта для реализации электронной системы Брайля. Система включает в себя метод ввода Брайля, текстовый выход, голосовой выход и модули перевода китайских иероглифов в Брайль. Цель - освободить уши людей с ослабленным зрением и предоставить прикладное программное обеспечение, которое может вводить шрифт Брайля без помех и может свободно преобразовываться между шрифтом Брайля, речью и китайскими иероглифами для обеспечения возможности записи и чтения.

Установка программного обеспечения

Люди с ослабленным зрением в основном пользуются клавиатурой и используют программу для чтения с экрана -Screen Reader (программное обеспечение, которое может преобразовывать текстовые сообщения на экране в голос) для управления компьютером.Таким образом, эта система распространяется в соответствии с первоначальным соглашением GPL2.0 в качестве модуля расширения NVDA screen reader, обеспечивающего хорошую совместимость с программами чтения с экрана. NVDA (невизуальный доступ к рабочему столу) был инициирован австралийской некоммерческой организацией NV Access. Это полностью открытый исходный код и бесплатная программа для чтения с экрана, которая была переведена на 55 языков, включая китайский, и стала незаменимой инфраструктурой для пользователей с нарушениями зрения в целых 175 странах для использования персональных компьютеров.

Если вам необходимо установить и использовать это программное обеспечение, вы можете выполнить следующие шаги для установки и развертывания:

  1. Загрузите и установите программу чтения с экрана NVDA с официального сайта: https://www.nvaccess.org/.
  2. Загрузите это программное обеспечение со страницы выпуска Github: https://github.com/cary-rowen/NV-Braille2Speech/releases.
  3. После загрузки вы получите файл .nvda-addon, который представляет собой установочный пакет этого программного обеспечения. После нажатия NVDA спросит вас, подтвердить ли установку этого программного обеспечения. Просто нажмите кнопку “Да”, чтобы завершить установку и развертывание этого программного обеспечения.

Ввод шрифта Брайля

  1. Нажмите клавишу NVDA + цифру 0, чтобы включить ввод Брайля. это сочетание клавиш можно изменить в диалоговом окне «Жесты ввода» в параметрах NVDA в категории «Брайль».
  2. Вводите шрифт Брайля, одновременно нажимая набор клавиш на клавиатуре ПК, точно так же, как печатаете на физической клавиатуре Брайля.
  1. Вы можете использовать большинство других клавиш, как обычно, включая пробел, backspace, enter и другие функциональные клавиши. Пожалуйста, будьте осторожны, не нажимайте alt + shift, потому что изменение раскладки клавиатуры может повлиять на точки ввода.
  2. Нажмите клавишу пробела и комбинацию точек Брайля, чтобы переместить системный курсор (или прочитать текущую строку), как если бы вы это делали на дисплее Брайля. Например, пробел + 1 точка имитирует курсор вверх, пробел + 4, 5 и 6 точек имитирует Ctrl + конец, пробел + 1, 4 точки — чтение текущей строки и так далее.
  3. Нажмите NVDA +0, чтобы отключить ввод шрифтом Брайля.

Читать шрифтом Брайля

Чтобы преобразовать ввод Брайля в речь, пользователю достаточно нажать кнопку NVDA + O, чтобы включить или выключить режим перевода речи. В режиме перевода речи система может переводить ввод Брайля в Юникоде пользователем в режиме реального времени, например:

(1) Если пользователь вводит: «⠌⠲⠛⠕⠂», при включенном голосовом режиме оно будет читаться непосредственно как «Китай» в TTS. (2) Если пользователь вводит: «⠌⠲⠛⠕⠂» при выключенном голосовом режиме, фактические точки Брайля будут прочитаны вслух, то есть: «3-4 точки; 2-5-6 точек; 1- 2-4-5 точка; 1-3-5 точка»;

Перевести шрифт Брайля на китайские иероглифы

Чтобы преобразовать вводимый шрифт Брайля в китайские иероглифы, пользователю нужно всего лишь нажать кнопку NVDA + X, чтобы преобразовать вводимый шрифт Брайля Unicode в китайские иероглифы.

Преобразованные результаты вы можете использовать для непосредственного считывания голосом или скопировать в буфер обмена для удобства вставки.

Например: Если пользователь введет: “⠌⠲⠛⠕⠂" и нажмет NVDA +X, он услышит, как TTS читает вслух "Китай"“ и одновременно скопирует слова "Китай" в системный буфер обмена Windows.

Перевод

Журнал версий

Версия 1.1

Всё таже версия 1.0, но с измененным манифестом для установки на API NVDA 2024.1.

Версия 1.0

🔝 Назад к оглавлению

История версий

Список версий
🔝 Назад к оглавлению