VirtualRevision (Виртуальный просмотр)

• Авторы: Rui Batista и Команда Дополнений NVDA
• Загрузить стабильную версию
• Совместимость с NVDA: 2019.3 и новее

Дополнение VirtualRevision позволяет пользователям NVDA просматривать содержимое окна в текстовом поле, аналогично окну виртуального просмотра в JAWS для Windows. Заметим, что это всего лишь удобство для пользователей, и не заменяет поддержку режимов просмотра и объектной навигации NVDA.

Использование

Нажмите NVDA+control+w для открытия окна виртуального просмотра. Затем перемещайтесь в появившемся текстовом поле, как в любом другом текстовом содержимом. Для закрытия окна виртуального просмотра нажимайте клавишу Отмена.

Изменить сочетание клавиш можно в жестах ввода, подраздел "Просмотр текста", ярлык "Открывает окно, содержащее текст текущего окна в фокусе для удобного просмотра.".

Перевод

• Валентин Куприянов: возобновил поддержку перевода.

Журнал версий

Изменения для версии 2024.03.24

• Изменен файл manifest.ini, устанавливающий совместимость с NVDA 2024.1.

Изменения для версии 2024.01.07

• Установлена совместимость с NVDA 2024.1.

Изменения для версии 2023.09.19

• Совместимость расширена до NVDA 2024.1.

Изменения для версии 2023.03

• Изменен файл manifest.ini для обеспечения совместимости с NVDA 2023.1

Изменения для версии 2022.05

• Изменен файл manifest.ini для обеспечения совместимости с NVDA 2022.1.

Изменения для версии 2021.06

• Адаптация к NVDA 2021.1.
• Новая нумерация версий.

Изменения для версии 3.0

• Требуется NVDA 2019.3 или более новая версия.

Изменения для 2.3

• Внутренние изменения для поддержки будущих версий NVDA.

Изменения для 2.2

• Когда окно свёрнуто или если оно не имеет заголовка, NVDA напишет об этом факте при отображении окна виртуального просмотра.

Изменения для 2.1

• Теперь включён заголовок экрана виртуального просмотра.
• Теперь можно рассмотреть содержимое универсальной Платформы окон (uwp) приложений в Windows 10 и самых современных приложений в Windows 8.x.
• При получении содержимого экрана для современных и универсальных приложений, будет звучать сигнал, указывающий готовность окна к виртуальному просмотру.

Изменения для 2.0

• Новое имя: Virtual Review.
• В связи с изменениями в отображении содержимого, необходима NVDA 2015.2 или позднее.
• Благодаря новым функциям в 2015.2 и позже, теперь можно найти текст в виртуализированных окнах.
• Исправлена функциональность дополнения в неконсольных окнах.
• Удалены бесполезные пустые строки в нижней части виртуализации консольного окна.
• Некоторые незначительные изменения.
• Обновлены переводы.

Изменения для 1.2

• Поддержка виртуализации консольных окон

Изменения для 1.1

• Virtual revision преобразован в дополнение.

Изменения для 1.0

• Первый Публичный Релиз