Изменения в версии 2.0.0:

• новые жесты (старые жесты + control) для выполнения действий без завершения обзора (экспериментально);


• совместимость с NVDA 2026.1.

ToolbarsExplorer (Исследователь панелей инструментов)

• Автор: Alberto Buffolino

Это дополнение упрощает использование панелей инструментов в приложениях, предлагая модель обзора, основанную на навигации по объектам, с упрощёнными жестами.

Команды

• Alt+контекстное меню: запускает обзор панелей инструментов
  (вы можете переназначить эту команду через менеджер жестов NVDA в разделе «Навигация по объектам»).

Во время обзора доступны следующие жесты:

• Стрелка влево/вправо: переход к предыдущей/следующей панели инструментов;
• Стрелка вверх/вниз: прокрутка элементов в текущей панели инструментов;
• Enter: активирует панель инструментов или её элемент;
• Пробел: имитирует нажатие левой кнопки мыши на панели инструментов или её элементе;
• Контекстное меню/Shift+F10: имитирует нажатие правой кнопки мыши на панели инструментов или её элементе;
• Escape: выход из обзора.

Дополнительно вы можете выполнять действия с панелями инструментов или их элементами, используя любые жесты, предоставляемые NVDA, точно так же, как при перемещении к объектам с помощью стандартной навигации по объектам.

Примечания

Обзор завершается явно при нажатии Escape, а также неявно:

• при выполнении действия на панели инструментов или её элементе (с помощью Пробела, Контекстного меню/Shift+F10, Enter);
• при нажатии жеста, который перемещает фокус за пределы текущих объектов панели инструментов (Alt, Windows, Tab, NVDA+F1, жесты навигации по объектам и т. д.).

Чтобы избежать завершения обзора после выполнения действия, добавьте клавишу Control к жесту (экспериментально).

Другие жесты, не содержащие Alt, Windows или Escape (например, h, 1, Shift, Shift+h, Control+z), просто не выполняют никаких действий.

Рекомендации

• Дополнение может не работать в приложениях Mozilla в первый раз после установки или обновления дополнения; пожалуйста, перезапустите NVDA и приложения Mozilla для устранения этой проблемы;
• В LibreOffice наилучшей конфигурацией, вероятно, является стандартная или одна панель инструментов; установите её в меню «Вид» → «Положение панелей инструментов».