Не найдено

SpellBox (Быстрое исправление опечаток)

spellBox — это глобальное дополнение для NVDA, предназначенное для быстрого исправления опечаток во время набора текста. Оно может автоматически заменять слова, используя заданные пользователем псевдонимы, а также, опционально, использовать автономный словарь в стиле Hunspell для выделения неизвестных слов и предложения вариантов исправления.

Основные возможности

• Автоматическая замена по псевдониму при завершении ввода слова.
• Опциональный автономный словарь с кнопкой установки и обновления в настройках.
• Меню с вариантами исправления для последнего неизвестного слова.
• Альтернативный метод вставки с использованием буфера обмена для элементов управления, в которых сложно напрямую редактировать текст.
• Панель настроек NVDA для быстрой конфигурации.

Команды

• NVDA+апостроф : Включить или выключить spellBox.
• NVDA+точка с запятой : Показать варианты исправления для последнего неизвестного слова.

Как работает замена по псевдониму

spellBox отслеживает границы слов, такие как пробел, табуляция и клавиша Enter. Когда слово завершено, дополнение проверяет ваш список псевдонимов. Если введённое слово совпадает с псевдонимом, spellBox заменяет завершённое слово на заданное исправление, а затем восстанавливает символ-разделитель.

Пример записи псевдонима:

teh the

При вводе teh с последующим пробелом должно получиться the.

Поддержка словарей

На панели настроек можно загрузить словарь для языкового тега BCP-47, например en-GB. Когда проверка по словарю включена, при обнаружении неизвестных слов может воспроизводиться звуковой сигнал ошибки правописания NVDA. Затем вы можете нажать NVDA+точка с запятой, чтобы открыть нумерованный список вариантов исправления для последнего найденного слова.

Настройки

• Включить spellBox : Главный переключатель вкл/выкл.
• Использовать автономный словарь : Включает проверку на основе словаря.
• Воспроизводить звуковой сигнал ошибки правописания NVDA : Воспроизводит предупреждающий звук для неизвестных слов.
• Язык : Языковой тег словаря, например en-GB.
• Установить/обновить словарь : Загружает выбранный словарь.
• Псевдонимы : По одной записи на строку в формате опечатка исправление.

Примечания

• Поведение может различаться в зависимости от элемента управления, так как приложения Windows по-разному реализуют доступ к редактируемому тексту.
• Эта сборка ориентирована на безопасную замену по границам слов и восстанавливает символ-разделитель после замены.
• Если элемент управления ведёт себя некорректно, запишите лог NVDA и протестируйте проблему с отключённым и включённым дополнением, чтобы можно было быстрее определить причину.

Список изменений

0.34

• Пересобрана структура пакета дополнения для прямой установки.
• Добавлена встроенная справка в doc/en/readme.html.
• Исправлены отсутствующие импорты и поддержка разбора псевдонимов, которые ранее делали дополнение неработоспособным.
• Исправлена обработка возвращаемого значения вспомогательной функции для класса окна.
• Сохранён текущий механизм замен, чтобы тестирование можно было продолжать на стабильной собранной версии.