PowerBox (Многофункциональный Пауэрбокс)
Автор:- Исходный код дополнения: Посетить Web-сайт powerbox
Краткое описание
PowerBox — это мощное и лёгкое многофункциональное дополнение для NVDA.
Оно сопоставляет жесты NVDA с клавишами клавиатуры и медиа-клавишами Windows.
Дополнение имитирует умные щелчки мышью с физической маршрутизацией курсора.
Также оно предоставляет сведения о сети.
Дополнение вводит слои жестов для быстрого доступа к средам терминала и повседневным приложениям.
Чтобы избежать конфликтов сочетаний клавиш, PowerBox использует слоевой подход.
Вы нажимаете префиксное сочетание клавиш для активации слоя, затем нажимаете одну букву для выполнения действия.
Нажатие H внутри любого слоя открывает диалог справки с доступными клавишами.
Доступны глобальные сочетания клавиш для медиа и системы, навигации в браузере, имитации мыши и сведений о сети.
Умный щелчок решает проблему кнопок, которые NVDA читает через навигацию по объектам, но которые не реагируют на Enter или Space.
Он вычисляет геометрический центр текущего сфокусированного объекта навигатора NVDA.
Затем он перемещает физический курсор мыши Windows в эту позицию и выполняет нативный аппаратный щелчок.
Слой быстрых приложений позволяет запускать калькулятор, почту, домашнюю страницу браузера, проводник файлов и медиаплеер.
Слой умного терминала открывает PowerShell, командную строку и WSL в текущем каталоге проводника.
Терминалы можно открывать от имени администратора.
Режим обратной связи настраивается в меню NVDA, затем Параметры, затем Настройки, затем PowerBox.
Все особенности описаны в справочном руководстве.
Основная информация
| Название | Версия | Совместимость с API NVDA | Последняя протестированная версия NVDA | Минимальная версия NVDA | Дата загрузки в каталог | Размер | Лицензия |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| powerbox | 1.2.0 | 2026.1 | 2026.1.0 | 2024.1.0 | 12-09-2026 07:21:20 | 31 Кб. | GPL v2 |
Журнал изменений
Подробнее
Журнал изменений доступен в репозитории разработчика на GitHub.
Скачать
⬇ Перейти к истории версий 🔝 Назад к оглавлениюИнформация о локализации на русский язык
- Локализация от: Разработчик или другой переводчик
- Перевод: Да
- Перевод интерфейса: Да
- Перевод справки: Да
Разделы
🔝 Назад к оглавлениюСправка
Подробнее
PowerBox (Многофункциональный ПауэрБокс)
Автор: Thomas A. Fayez
Версия: 1.2.0
PowerBox — это мощное и лёгкое многофункциональное дополнение для NVDA. Оно сопоставляет жесты NVDA с клавишами клавиатуры и медиа-клавишами Windows, имитирует умные щелчки мышью с физической маршрутизацией курсора, предоставляет сведения о сети и вводит слои жестов для быстрого доступа к средам терминала и повседневным приложениям.
✨ Концепция «слоёв»
Чтобы избежать конфликтов сочетаний клавиш и «гимнастики для пальцев», PowerBox использует «слоевой» подход. Вы нажимаете префиксное сочетание клавиш для активации слоя, затем нажимаете одну букву для выполнения действия.
Нажатие H внутри любого слоя открывает диалог справки с доступными клавишами.
⌨️ Глобальные сочетания клавиш
🎧 Медиа и система
- NVDA + Win + A: Меню приложений
- NVDA + Win + M: Отключение звука
- NVDA + Win + Up/Down: Увеличение / уменьшение громкости
- NVDA + Win + P: Воспроизведение / пауза медиа
- NVDA + Win + Left/Right: Предыдущий / следующий трек
🌐 Навигация в браузере
- NVDA + Win + Backspace: Назад в браузере
- NVDA + Win + Enter: Вперёд в браузере
- NVDA + Win + R: Обновить браузер
🖱️ Имитация мыши (умная маршрутизация мыши)
Проблема: Вы когда-нибудь сталкивались с кнопкой или элементом управления (например, в пользовательских мастерах установки вроде Foxit Reader), которые NVDA читает через навигацию по объектам, но нажатие Enter или Space абсолютно ничего не делает?
Решение: Умный щелчок PowerBox решает эту проблему! Он динамически вычисляет геометрический центр текущего сфокусированного объекта навигатора NVDA, перемещает физический курсор мыши Windows непосредственно в эту позицию и выполняет нативный аппаратный щелчок.
Как это использовать:
- Перейдите к упрямой кнопке с помощью навигации по объектам NVDA (
NVDA + Numpad 4 / 6на настольной раскладке илиNVDA + Shift + Left / Right Arrowsна ноутбучной). - Нажмите NVDA + Win + C, чтобы выполнить умный щелчок левой кнопкой мыши.
- NVDA + Win + C: Умный щелчок левой кнопкой мыши
- NVDA + Win + X: Умный щелчок правой кнопкой мыши
- NVDA + Win + Z: Умный двойной щелчок мышью
📡 Сведения о сети
- NVDA + Win + I: Озвучить локальный IP (нажмите дважды быстро, чтобы скопировать в буфер обмена)
- NVDA + Win + Shift + I: Озвучить публичный IP (нажмите дважды быстро, чтобы скопировать в буфер обмена)
❓ Глобальная справка
- NVDA + Win + H: Показывает глобальное окно справки PowerBox.
🚀 Слой быстрых приложений
Префиксное сочетание клавиш: NVDA + Win + Q
Нажмите указанный выше префикс, затем одну из этих клавиш:
- C: Запустить калькулятор
- M: Запустить почтовый клиент по умолчанию
- B: Открыть домашнюю страницу браузера
- E: Запустить проводник файлов (Этот компьютер)
- P: Запустить медиаплеер
- H: Показать справку слоя
💻 Слой умного терминала
Префиксное сочетание клавиш: NVDA + Win + T
Все терминалы интеллектуально открываются в текущем каталоге проводника файлов, на котором вы сфокусированы! Нажмите указанный выше префикс, затем:
- P: Открыть PowerShell
- Shift + P: Открыть PowerShell от имени администратора
- C: Открыть командную строку (CMD)
- Shift + C: Открыть командную строку от имени администратора
- W: Открыть WSL (подсистема Windows для Linux)
- H: Показать справку слоя
⚙️ Настройки
Вы можете настроить режим обратной связи (Звуковой сигнал, Речь, Оба или Без звука) в меню NVDA -> Параметры -> Настройки -> PowerBox.
🙏 Благодарности
- Tyler Spivey и Joseph Lee: За оригинальную архитектуру и структуру команд модальных слоёв (переопределения
getScript), которые вдохновили систему слоёв PowerBox. - Сообщество NVDA и участники открытого исходного кода: За вдохновение и методы, касающиеся COM-автоматизации оболочки проводника Windows и маршрутизации мыши к объекту навигатора.
- Сообщество открытого исходного кода Python: За технику маршрутизируемого UDP-сокета, используемую для безопасного определения локального IP в автономном режиме.
- ipify.org: За предоставление бесплатного публичного API-сервиса, используемого для определения внешних IP-адресов.
История версий
История версий
| Версия файла | Тестируемая версия NVDA | Минимальная версия NVDA | Размер файла (КБ) | Ссылка на загрузку |
|---|---|---|---|---|
| 1.2.0 | 2026.1.0 | 2024.1.0 | 31 | PowerBox-V.1.2.0.nvda-addon |
| 1.1.0 | 2026.1.0 | 2024.1.0 | 13 | PowerBox-V.1.1.0.nvda-addon |
| 1.0.0 | 2026.1.0 | 2024.1.0 | 13 | PowerBox-V.1.0.0.nvda-addon |