Руководство пользователя Power Tools 3.1

Power Tools — это комплексный набор утилит для пользователей NVDA, предназначенный для повышения продуктивности, управления системой и развлечений. Данное руководство содержит подробное описание каждой функции, доступной в версии 3.1.

1. Диктовка через Google Gemini

Модуль диктовки был полностью переработан для использования передовых моделей искусственного интеллекта Google Gemini. Эта функция позволяет вам говорить естественным образом, а система будет преобразовывать вашу речь в текст в месте расположения курсора. В отличие от старых систем, это облачное решение, предлагающее превосходную точность и поддержку нескольких языков.

Настройка

Перед использованием диктовки необходимо настроить ваш API-ключ. Эти параметры находятся в разделе Меню NVDA > Power Tools > Диктовка > Настройки диктовки (Горячая клавиша: NVDA+Alt+9).

Использование

Чтобы начать диктовку, нажмите NVDA+Alt+7. Вы услышите высокий звуковой сигнал, указывающий на то, что микрофон активен и записывает. Говорите чётко в микрофон. Когда закончите, снова нажмите NVDA+Alt+7. Вы услышите низкий звуковой сигнал, указывающий на остановку записи. Дополнение обработает аудио и сымитирует нажатия клавиш, чтобы вставить расшифрованный текст в текущее активное поле ввода.

Примечание: Аудио отправляется на серверы Google. Убедитесь, что у вас есть активное подключение к Интернету.

2. Диспетчер приложений Windows (Winget)

Этот модуль предоставляет доступный графический интерфейс для менеджера пакетов Windows (Winget). Он позволяет искать и устанавливать приложения прямо из NVDA без необходимости использования командной строки или навигации по сложным веб-сайтам.

Доступ к этому инструменту осуществляется через Меню NVDA > Power Tools > Системные инструменты > Диспетчер приложений Windows (Горячая клавиша: NVDA+Alt+G).

Как использовать

1. При открытии появится диалоговое окно с запросом поискового запроса. Введите название приложения, которое вы хотите найти (например, «Firefox», «VLC», «Notepad++»).
2. Power Tools выполнит запрос к официальным репозиториям Microsoft. Это может занять несколько секунд, в течение которых будет объявлено «Поиск...».
3. Будет отображён список результатов поиска. Используйте клавиши со стрелками для просмотра списка. Нажмите Enter на нужном приложении.
4. Установка начнётся в фоновом режиме. Вы получите уведомление о начале установки, а также о её завершении (или сбое).

3. Аудиоулучшения

Эти функции предназначены для улучшения слухового опыта при использовании Windows.

Предотвращение засыпания звука

Эта функция (Горячая клавиша: NVDA+Alt+0) решает распространённую проблему, когда Bluetooth-колонки или саундбары переходят в «спящий режим» после нескольких секунд тишины, обрезая начало речи NVDA. При включении Power Tools воспроизводит абсолютно бесшумный аудиосигнал каждые 30 секунд. Этот сигнал поддерживает активность аудиодрайвера, не производя никакого слышимого шума для пользователя.

Улучшения интерактивности

Находится в разделе Меню NVDA > Power Tools > Улучшения интерактивности (Горячая клавиша: NVDA+Alt+Shift+S, общая с настройками). Это меню позволяет включить дополнительные звуковые эффекты:

• Звуки навигации: Добавляет звуки, подобные TalkBack для Android, при навигации по спискам и меню.
• Звуки клавиатуры: Имитирует щелкающий звук механической клавиатуры при наборе текста.
• Тактильные звуковые сигналы: Воспроизводит короткие аудиоимпульсы для имитации тактильной обратной связи при определённых взаимодействиях.

4. Системные инструменты

Power Tools предоставляет несколько утилит для управления вашей установкой NVDA и состоянием системы.

5. Игровой центр

Коллекция аудиодоступных игр для развлечения. Доступ через Меню NVDA > Power Tools > Игровой центр.

• Мастер викторин (NVDA+Alt+1): Викторина с вопросами из различных категорий. Выберите правильный ответ из списка.
• Математическое додзё (NVDA+Alt+2): Генерирует случайные арифметические задачи. Введите числовой ответ и нажмите Enter.
• Перемешанные слова (NVDA+Alt+3): Слово представлено с перемешанными буквами. Вы должны ввести правильное, не перемешанное слово.
• Угадай число (NVDA+Alt+4): Компьютер загадывает число от 1 до 100. Вы угадываете, а он говорит «Больше» или «Меньше».
• «Камень, ножницы, бумага» (NVDA+Alt+5): Классическая игра на удачу против компьютера.
• Время реакции (NVDA+Alt+6): Проверяет вашу реакцию. Нажмите Enter точно по команде, чтобы измерить время вашей реакции в миллисекундах.

6. Развлечения и информация

Различные инструменты для получения ежедневной информации и воспроизведения медиа.

• Радио-браузер (NVDA+Alt+R): Просматривайте и слушайте тысячи интернет-радиостанций, отсортированных по странам.
• Плеер M3U (NVDA+Alt+Y): Простой медиаплеер, который может загружать и воспроизводить файлы плейлистов .m3u или прямые URL-адреса потоковой передачи.
• Конвертер валют (NVDA+Alt+E): Конвертирует значения между различными мировыми валютами с использованием обменных курсов в реальном времени.
• Прогноз погоды (NVDA+Alt+O): Предоставляет текущие погодные условия для указанного города.
• Словарь (NVDA+Alt+Z): Ищет определения английских слов с использованием онлайн-словарного API.

7. Сводка горячих клавиш

Ниже приведена таблица для быстрого ознакомления со всеми глобальными горячими клавишами, предоставляемыми Power Tools.