ObjWatcher (Наблюдатель за объектами)
- Автор: 'Cary-rowen
, hwf1324 <1398969445@qq.com> - Исходный код дополнения: Посетить Web-сайт objWatcher
Краткое описание
Дополнение ObjWatcher отслеживает изменения атрибутов объектов навигации.
Дополнение будет полезным в следующих случаях:
Просмотр субтитров и текстов песен.
Наблюдение за объектами субтитров или текстов песен определенных плееров, позволяющее автоматически сообщать об их обновлении.
Наблюдение активности в чате.
Отслеживайте интересующие вас объекты в списках групповых чатов в таких приложениях для обмена сообщениями, как Unigram или WeChat. Автоматическое оповещение о новых сообщениях даже при работе в фоновом режиме.
Тестирование и отладка.
Следите за строкой состояния в таких приложениях, как «Блокнот», чтобы автоматически сообщать об изменениях в строках и столбцах во время редактирования.
Команды слоя наблюдателя:
Нажмите NVDA+Alt+W
, чтобы включить слой наблюдателя, в котором вы можете выполнять действия по наблюдению:
Цифровые клавиши (0-9): Добавить текущий объект навигатора в определенную позицию или сообщить о состоянии объекта, за которым уже ведется наблюдение в этой позиции.
Delete: Нажмите один раз, чтобы удалить последний наблюдаемый объект; нажмите дважды, чтобы удалить все наблюдаемые объекты.
T: Переключение состояния наблюдения текущего окна переднего плана.
P: Приостановить или возобновить все действия по наблюдению.
Escape: Выход из слоя наблюдателя.
О других особенностях и сочетаниях клавиш можно прочитать в подробной справке дополнения.
Основная информация
Название | Версия | Совместимость с API NVDA | Последняя протестированная версия NVDA | Минимальная версия NVDA | Дата загрузки в каталог | Размер | Лицензия |
---|---|---|---|---|---|---|---|
objWatcher | 1.0.2 | 2024.1 | 2024.1.0 | 2023.1.0 | 27-11-2024 15:43:51 | 95 Кб. | GPL v2 |
Информация о локализации на русский язык
🔝 Назад к оглавлениюСкачать
⬇ Перейти к истории версий 🔝 Назад к оглавлениюРазделы
🔝 Назад к оглавлениюСправка
Подробнее
ObjWatcher (Наблюдатель за объектами)
Дополнение ObjWatcher отслеживает изменения атрибутов навигационных объектов.
- Автор: Cary-rowen manchen_0528@outlook.com
- Совместимость: NVDA-2023.1 или более новые версия
Возможные примеры использования
- Просмотр субтитров и текстов песен: Наблюдение за объектами субтитров или текстов песен определенных плееров, позволяющее автоматически сообщать об их обновлении.
- Наблюдение активности в чате: Отслеживайте интересующие вас объекты в списках групповых чатов в таких приложениях для обмена сообщениями, как Unigram или WeChat. Автоматическое оповещение о новых сообщениях даже при работе в фоновом режиме.
- Тестирование и отладка: Следите за строкой состояния в таких приложениях, как «Блокнот», чтобы автоматически сообщать об изменениях в строках и столбцах во время редактирования.
Сочетание клавиш
Команды слоя наблюдателя
Нажмите NVDA+Alt+W
, чтобы включить слой наблюдателя, в котором вы можете выполнять действия по наблюдению:
- Цифровые клавиши (0-9): Добавить текущий объект навигатора в определенную позицию или сообщить о состоянии объекта, за которым уже ведется наблюдение в этой позиции.
- Delete: Нажмите один раз, чтобы удалить последний наблюдаемый объект; нажмите дважды, чтобы удалить все наблюдаемые объекты.
- T: Переключение состояния наблюдения текущего окна переднего плана.
- P: Приостановить или возобновить все действия по наблюдению.
- Escape: Выход из слоя наблюдателя.
При входе в слой наблюдателя дополнение объявляет текущий статус:
- *"Нет объектов, за которыми ведется наблюдение. Пожалуйста, добавьте элементы для просмотра».
- "Наблюдение продолжается. Отслеживается {n} элементов. «
- "Наблюдение приостановлено. {n} элементов в списке просмотра. «
Другие сочетание клавиш
Следующие действия поддерживаются, но для них не назначены сочетания клавиш по умолчанию. Пользователи могут назначить команды для этих действий через диалоговое окно «Жесты ввода»:
- *Добавить текущий объект навигатора в список наблюдения.
Примечание: Это действие может быть назначено только для жестов, в которых основной клавишей является цифровая клавиша (0-9) с модификатором, например
NVDA+Alt+0-9
. - Переключить состояние просмотра текущего окна.
- Переключение паузы/возобновление наблюдения.
- Нажмите один раз, чтобы удалить последний наблюдаемый объект; нажмите дважды, чтобы удалить все наблюдаемые объекты.**
Настройки
Откройте панель настроек в меню NVDA, Параметры, чтобы настроить следующие параметры:
- Интервал таймера наблюдателя: Установите интервал наблюдения в миллисекундах (по умолчанию 100 мс).
Участники
-
Авторы:
-
Cary-rowen: Основной разработчик
-
hwf1324: Соавтор кода
-
Ибрагим Хамаде: Соавтор кода
-
Участники локализации:
-
Ибрагим Хамаде: Арабский перевод.
-
Валентин Куприянов: Русский перевод с версии 0.3.4.
-
VovaMobile: Украинский перевод.
**Не стесняйтесь сообщать мне имена других участников локализации любым удобным для вас способом.
Вклад
- Подавайте Pull Requests (PR) на новые функции или локализованные переводы через GitHub.
- Сообщайте об ошибках или оставляйте отзывы через страницу GitHub Issues.
Информация о выпуске
Версия 1.0.2
- Исправлена проблема с рендерингом документа Markdown.
Версия 1.0.1
- Исправлено добавление дублирующихся объектов
- Другие улучшения
Версия 1.0.0
- Добавлены команды слоя наблюдателя (
NVDA+Alt+W
). - Введена функция наблюдения за несколькими объектами.
- Введено быстрое наблюдение за окном переднего плана.
- Поддержка паузы/возобновления наблюдения.
Версия 0.4.5
- Обновления локализации.
Версия 0.4.4
- Поддержка режима «говорить по требованию» для NVDA 2024.1.
- Обновления локализации.
Версия 0.4.0
- Введен настраиваемый интервал таймера для просмотра объектов.