Независимое продолжение дополнения Gemini Spell Checker, автор которого давно его не обновлял.

Обновил список моделей Gemini и Groq.

Добавил белорусский язык в список языков перевода по просьбе пользователя.

Исправлена ошибка с копированием результата в буфер обмена.

Команда «Показать текущие настройки» (озвучивала список текущих значений) по просьбе пользователя переделана в «Открыть настройки» — теперь по-настоящему открывает окно настроек дополнения, а не проговаривает значения.

Gemini Spell Checker Plus

Независимое продолжение дополнения Gemini Spell Checker, автор которого давно его не обновлял. Изначальная задумка и разработка — Zloy Ltd.

Общее описание

Дополнение делает две вещи с уже выделенным текстом: исправляет орфографию и пунктуацию, и переводит на выбранный язык. Работает через один из двух сервисов на выбор — Google Gemini или Groq — переключаться между ними можно в любой момент отдельной командой. Результат копируется в буфер обмена и озвучивается коротким превью.

Как пользоваться

Выделяете текст в любой программе, нажимаете свою команду проверки орфографии или перевода — через несколько секунд исправленный или переведённый текст уже в буфере обмена, вставляйте куда нужно.

Максимальная длина текста — 5000 символов, работает только с выделением, не с содержимым самого буфера обмена.

Команды

Жёстко заданных сочетаний клавиш нет — назначаются самостоятельно через меню NVDA "Настройки" — "Жесты ввода", категория "Gemini Spell Checker Plus":

• Проверка орфографии выделенного текста
• Перевод выделенного текста
• Следующий язык перевода / Предыдущий язык перевода — переключение по кругу
• Переключить между сервисами Gemini и Groq
• Проверить подключение к API
• Открыть настройки

Настройки

Открываются командой "Открыть настройки" либо через меню NVDA — "Настройки" — "Gemini Spell Checker Plus". В окне: выбор сервиса (Gemini или Groq), свой ключ API для каждого сервиса отдельно, список моделей (меняется в зависимости от выбранного сервиса), флажок добавления смайликов в результат, и список языка перевода.

Получение ключей API

Для Gemini — сайт Google AI Studio, кнопка "Create API Key", бесплатно с ограничением по числу запросов. Для Groq — консоль Groq, тоже кнопка создания ключа, тоже бесплатно с ограничением по числу запросов в минуту, без необходимости привязывать карту. Ключ никому не передавайте.

Модели

У Gemini — линейка моделей от самой быстрой и лёгкой до более точных, выбираются в настройках.

У Groq — актуальный список моделей: openai/gpt-oss-120b, openai/gpt-oss-20b, qwen/qwen3.6-27b, groq/compound, qwen/qwen3.8-27b, groq/compound-mini. Модели Qwen и compound — экспериментальные, Groq предупреждает, что такие модели могут быть сняты без предупреждения; если это когда-нибудь произойдёт, просто выберите в настройках одну из оставшихся.

Языки перевода

Доступно 49 языков — от английского и испанского до исландского и баскского, включая белорусский.

Устранение неполадок

"Неверный API ключ" — перевыпустите ключ на сайте сервиса и вставьте заново в настройках.

Долгий ответ или таймаут — проверьте интернет-соединение, попробуйте позже.

Превышен лимит запросов — подождите обновления лимита или переключитесь на второй сервис.

Модель не отвечает — выберите другую модель в настройках.