elevenlabsForNVDA

Дополнение для NVDA для создания аудиофайлов на основе ElevenLabs (преобразование текста в речь).

Важно: elevenlabsForNVDA не изменяет речь NVDA. Она только сохраняет ваш текст в виде MP3/WAV аудиофайла.

Быстрая навигация

• 1. Начало работы
• 2. Получение ключа API ElevenLabs
• 3. Настройки надстройки
• 4. Преобразование текста в речь
• 5. Горячие клавиши
• 6. Частые проблемы и решения
• 7. Конфиденциальность и безопасность

1) Начало работы

1. Откройте NVDA.
2. В меню NVDA откройте подменю Сервис → elevenlabsForNVDA.
3. Сначала в разделе Настройки… добавьте профиль API и установите его по умолчанию.
4. Затем выполните преобразование текста из окна Текст в речь….

2) Получение ключа API ElevenLabs

API ElevenLabs использует ключ API для аутентификации запросов и отслеживания квоты использования.

2.1) Перейти на страницу ключей API

Вы можете управлять ключами API на следующей странице:

• https://elevenlabs.io/app/settings/api-keys

Если эта ссылка перенаправляет вас на другой экран в вашей учетной записи: на панели ElevenLabs обычно можно найти раздел API Keys в меню профиля/рабочей области в левом нижнем углу, в подразделах Developers или Workspace Settings.

2.2) Создать ключ

1. Нажмите кнопку «Create API Key» (или аналогичную).
2. Дайте ключу имя (например, «elevenlabsForNVDA»).
3. После создания скопируйте ключ и сохраните его в надежном месте.

Внимание: Не передавайте свой ключ API никому. Ключ может использовать квоту/кредиты вашей учетной записи.

3) Настройки надстройки

1. Меню NVDA → Сервис → elevenlabsForNVDA → Настройки…
2. В окне настроек добавьте профиль API с помощью Добавить API… и выберите его по умолчанию с помощью Установить по умолчанию.
3. Вставьте ключ API и сохраните его с помощью «Сохранить/Обновить ключ».
4. Выберите Модель (список можно обновить с помощью «Обновить модели»).
5. Выберите Формат вывода:
   • MP3 (обычно самый практичный)
   • WAV (PCM 16/24 кГц)
6. Сохраните настройки с помощью «Сохранить настройки».

4) Преобразование текста в речь

1. Меню NVDA → Сервис → elevenlabsForNVDA → Озвучить текст…
2. Введите или вставьте текст в поле.
3. При желании загрузите текст из файла .txt с помощью «Загрузить из файла…».
4. Выберите Голос (при необходимости «Обновить голоса»).
5. Отрегулируйте настройки:
   • Скорость
   • Стиль
   • Громкость
6. Выберите папку для сохранения с помощью «Обзор…».
7. Нажмите «Начать преобразование».

Во время преобразования отображается индикатор выполнения. После завершения NVDA озвучивает путь к файлу.

5) Горячие клавиши

Для просмотра/изменения сочетаний клавиш: Меню NVDA → Настройки → Жесты ввода.

6) Частые проблемы и решения

6.1) «Недостаточно кредитов / quota_exceeded»

• Сократите текст.
• Попробуйте модель с меньшей стоимостью.
• Пополните кредиты / проверьте свой план в учетной записи ElevenLabs.

6.2) «Недействительный ключ API / unauthorized»

• Удалите и снова вставьте ключ в Настройках.
• Убедитесь, что вы используете ключ от правильной учетной записи.

6.3) Список голосов отображается «неполным»

API обычно показывает голоса, «добавленные в вашу учетную запись (My Voices)». Чтобы использовать голос, который вы видите в Voice Library, возможно, потребуется сначала добавить его в свою учетную запись.

6.4) Преобразование не начинается / сетевая ошибка

• Проверьте подключение к интернету.
• Если вы используете брандмауэр / прокси, разрешите доступ к домену ElevenLabs.

7) Конфиденциальность и безопасность

• Ключ API не встроен в пакет надстройки; он хранится на вашем компьютере в каталоге пользователя NVDA.
• При упаковке и распространении надстройки ваш ключ API обычно не попадает внутрь пакета (если вы не сохранили ключ в папке надстройки вручную).
• Перед распространением вы можете открыть файл .nvda-addon с помощью 7-Zip/WinRAR и проверить его на наличие таких слов, как «key/token/apikey».