CharInfo (Информация о символе)

• Автор: Сирилл Буго (Cyrille Bougot)
• Совместимость с NVDA: 2022.3.3 и новее
• Скачать стабильную версию

Дополнение CharInfo позволяет отображать в сообщении различную информацию о символах. Оно также позволяет настраивать информацию, сообщаемую о символе, при использовании команд навигации по символу с помощью курсора просмотра или многократного нажатия команды просмотра символа.

Особенности.

• Отображение подробной информации о символе, например, имени Unicode, номере, CLDR, имени символа и т. д.
• Эта информация может отображаться как в месте расположения курсора обзора, так и в месте расположения системного курсора.
• Настройте отображаемую информацию при нажатии клавиши numpad2.
• Используйте эту же информацию при перемещении курсора обзора по символам.

Команды.

• Numpad2 (все раскладки клавиатуры) или NVDA+. (раскладка ноутбука): при нажатии 4 раза выводит информацию о символе текущего объекта навигатора, в котором находится курсор обзора. Эта команда также может быть настроена в настройках дополнения.
• Не назначено: Выводит сообщение с подробной информацией о символе, на котором находится курсор обзора. Если вам неудобно использовать жест с четырьмя нажатиями, вы можете использовать эту команду вместо него.
• Не назначено: Представляет сообщение с подробной информацией о символе, находящемся на месте каретки (работает только в тех местах, где есть каретка).
• Не назначено: Открывает настройки дополнения Character Information.

Чтобы использовать неназначенные команды, их нужно сначала назначить в диалоговом окне «Жесты ввода».

Подробная информация о символе

Представленная информация включает следующие разделы:

• Юникод: информация из нормы Юникода, т. е. имя, имя CLDR, значение, блок и т. д.
• MS-шрифт, только для символов, написанных собственными шрифтами Microsoft (Symbol, Wingding 1, 2, 3 и Webding): название и информация об эквивалентном символе Unicode.
• Описание символа NVDA: информация, позволяющая понять, как NVDA передает описание символа. Для описания символа NVDA использует информацию в самых верхних строках, содержащих доступную информацию.
• Описание символа NVDA: информация, позволяющая понять, как NVDA сообщает описание символа (например, «alpha» для «A»). Для описания символа NVDA использует информацию в самых верхних строках, содержащих доступную информацию.

Информация в разделе Unicode представлена на английском языке, поскольку она является частью нормы Unicode. Если для данного дополнения существует локальный перевод, то информация также предоставляется наряду с английским.

Настройки

У этого дополнения есть своя категория в диалоге настроек NVDA, где вы можете настроить следующие параметры.

Действие при многократном нажатии символьной команды просмотра отчета

Три комбобокса этой группы позволяют настроить, что будет сообщаться командой просмотра символов отчета (numpad2) при двух, трех или четырех нажатиях. По умолчанию NVDA сообщает описание символа при втором нажатии и его числовое значение, десятичное и шестнадцатеричное, при третьем нажатии. Вы можете изменить информацию о символе в позиции курсора обзора при многократном нажатии. Например, при втором нажатии можно сообщить его английское имя CLDR, при третьем - его имя Unicode, а при четвертом - вывести подробную информацию о нем.

Запоминать об этих действиях во время навигации по символам

Если вы сообщили определенную информацию с помощью команды Сообщить просмотр символа (numpad2), вызванной несколько раз, вы можете захотеть продолжить сообщать ту же информацию, перемещаясь с помощью курсора обзора (numpad1 и numpad3). Отметив эту опцию, вы сможете это сделать, если будете перемещаться с помощью курсора обзора по символам сразу после многократного нажатия numpad2.

Перевод

• Валентин Куприянов: Русский язык

Журнал изменений

Версия 3.2

• Исправление: символы, для которых был изменен только уровень речи, больше не препятствовали отображению информационного отчета.

Версия 3.1

• Исправлена ошибка, из-за которой не отображалось значение для символа.
• Совместимость с NVDA 2024.1.

Версия 3.0

• Появилась возможность настроить свойство, сообщаемое для символа под курсором обзора при многократном нажатии на numpad2. Опционально, после многократного нажатия на numpad2, последнее сообщенное свойство также может быть сообщено, пока вы перемещаетесь по символам с помощью курсора обзора (numpad1 и numpad3).
• Подготовлена совместимость с NVDA 2024.1: поддержка речи по требованию.
• Устранены потенциальные проблемы безопасности, связанные с GHSA-xg6w-23rw-39r8 при использовании дополнения со старыми версиями NVDA. Тем не менее, рекомендуется использовать NVDA 2023.3.3 или выше.

Версия 2.6

• Обновление до версии Unicode 15.1.
• Добавлена поддержка Python 3.11 для подготовки совместимости с NVDA 2024.1.
• Примечание: С этого момента обновления перевода больше не будут отображаться в журнале изменений.

Версия 2.5

• Исправлена ошибка импорта с последними альфа-версиями NVDA, цикл разработки NVDA 2023.2 (вклад Noelia Ruiz Martínez).

Версия 2.4

• Обновлены локализации.

Версия 2.3

• Обновленные локализации.

Версия 2.2

• Удален канал dev.
• Обновлены локализации.

Версия 2.1

• Исправлены некоторые ошибки, из-за которых отчет о символе не отображался при использовании некоторых опций.
• Обновлены локализации.

Версия 2.0

• Расширен отчет о символах, содержащий информацию о символе NVDA и описание символа NVDA.
• Добавлена поддержка составных символов, например, букв с диакритическими знаками, состоящих из двух или более символов Юникода.
• Обновление до версии Unicode 15.0
• Обновлены данные французского блока.
• Просмотр информации о символах запрещен на экране блокировки и защищенных экранах.
• На экране блокировки Windows сценарий для просмотра текущего символа теперь может работать нормально (одинарное, двойное или тройное нажатие).
• Совместимость с NVDA 2023.1.
• Уменьшена совместимость с NVDA ниже версии 2022.3.3. Последняя версия, совместимая с NVDA 2019.3 - 1.8.
• Обновлены локализации.

Версия 1.8

• Обновление до Unicode 14.0.
• Совместимость с NVDA 2022.1.
• Устранена совместимость с NVDA ниже 2019.3. Последняя версия, совместимая с NVDA 2017.3 - 1.7.
• Релиз теперь осуществляется благодаря действию GitHub, а не appVeyor.
• Обновлены локализации.

Версия 1.7

• Добавлены локализации.

Версия 1.6

• Совместимость с NVDA 2021.1.

Версия 1.5

• Подготовлена совместимость с NVDA 2021.1 (вклад Łukasz Golonka).
• Обновление с учетом последних модификаций шаблона дополнения.

Версия 1.4

• Добавлен скрипт для получения информации о символе в позиции каретки (вклад Łukasz Golonka).
• Обновление до версии Unicode 13.0.

Версия 1.3

• Исправлена ошибка с NVDA 2019.3.

Версия 1.2

• Предоставляет дополнительную информацию о символах, написанных с помощью шрифтов Microsoft.

Версия 1.1

• Обновления для поддержки новых версий NVDA (совместимость с Python 2 и 3)
• Релизы теперь выполняются с помощью appveyor

Версия 1.0

• Первоначальный выпуск.

• CharInfo-V.3.2.nvda-addon
• CharInfo-V.3.1.nvda-addon
• CharInfo-V.3.0.nvda-addon
• CharInfo-V.2.6.nvda-addon
• CharInfo-V.2.5.nvda-addon
• CharInfo-V.2.4.nvda-addon
• CharInfo-V.2.3.nvda-addon
• CharInfo-V.2.2.nvda-addon
• CharInfo-V.2.1.nvda-addon
• CharInfo-V.2.0.nvda-addon
• CharInfo-V.1.8.nvda-addon
• CharInfo-V.1.8-dev-2022.04.16.nvda-addon
• CharInfo-V.1.8-dev-2022.04.15.nvda-addon
• CharInfo-V.1.7.nvda-addon
• CharInfo-V.1.6.nvda-addon
• CharInfo-V.1.5.nvda-addon
• CharInfo-V.1.5-2021.03.11-dev.nvda-addon
• CharInfo-V.1.4.nvda-addon
• CharInfo-V.1.4-dev-2020.03.20.nvda-addon
• CharInfo-V.1.3.nvda-addon
• CharInfo-V.1.1.nvda-addon
• CharInfo-V.1.0.nvda-addon