Официальный русскоязычный каталог дополнений NVDA

• Менеджер громкости

• Авторы: Данстив, Бека Гозалишвили.

• Совместимость с NVDA: 2018.2 - 2019.1

Этот аддон позволяет управлять основным уровнем громкости windows, а также громкостью различных приложений непосредственно в NVDA. Он также позволяет объявлять текущий уровень громкости при изменении с помощью мультимедийных/функциональных клавиш.

Особенности

• Управление главной громкостью;
• Управление громкостью различных приложений;
• Отключение звука приложений и основной громкости;
• Объявление уровня громкости при изменении с помощью мультимедийных/функциональных клавиш;
• Установка желаемого уровня основной громкости из простого диалога.

Использование

Все следующие клавиши быстрого доступа должны быть нажаты после включения жестов слоя. Чтобы включить/выключить жесты слоя, нажмите NVDA+Shift+control+v. Если вы нажмете эту клавишу и услышите высокий тон, это означает, что аддон включен и вы можете его использовать. При повторном нажатии этой клавиши раздастся низкий тон, что означает отключение аддона.

В режиме слоя можно использовать следующие клавиши:

• стрелки влево и вправо: перемещение между регуляторами основной громкости и громкости приложений;
• стрелки вверх и вниз: изменение громкости выбранного параметра;
• M: отключение или включение звука выбранной опции;
• пробел: открывает диалог, в котором вы можете ввести желаемый уровень выбранной опции и установить его, нажав клавишу Enter.

О разработчиках

Большое спасибо Yannick PLASSIARD, создавшему аддон под названием "Sound Manager", из которого была взята идея управления громкостью приложений.

Перевод

• Валентин Куприянов: Русский.

Журнал версий

Версия 0.1.1

• Изменен манифест для совместимости с NVDA 2023.1
• Добавлен русский перевод интерфейса и справки.

Версия 0.1

• Совместимость с NVDA 2019.3.