Absolute Translate

"Расширьте свои перспективы: мгновенный перевод, отсутствие препятствий, абсолютная ясность."

author: chai chaimee
url: https://github.com/chaichaimee/AbsoluteTranslate

• Основные настройки

Прежде чем использовать возможности Absolute Translate, необходимо настроить языковую среду. Вы можете быстро перейти к настройкам, трижды нажав горячую клавишу Alt + Windows + T, или через меню NVDA > Параметры > Настройки > Absolute Translate.

• Основная языковая пара: Установите исходный язык на "Авто" для автоматического определения и выберите желаемый целевой язык.
• Система переключения (Критически важно): Укажите здесь ваш дополнительный язык. Когда вам потребуется перевести обратно на исходный язык, дополнение использует эту настройку для мгновенной смены направления.
• Автопереключение: Мы настоятельно рекомендуем включить эту опцию. Она позволяет движку интеллектуально менять направление перевода в зависимости от обнаруженного текста без вмешательства пользователя.
• Обработка ответов: Выберите "Копировать в буфер обмена", чтобы сохранить результаты. Если включен режим "Добавление", новые переводы будут добавляться в конец содержимого буфера, а не перезаписывать его.
• Непрерывный режим: Оставьте этот флажок включенным для работы с объемными текстами через специальный интерфейс.

• Описание

Забудьте о необходимости переключаться между приложениями, чтобы понять мир. Absolute Translate — это высокопроизводительный мост между вами и мировой информацией. Интегрируясь непосредственно в вашу программу чтения с экрана, он обеспечивает молниеносный перевод текста, позволяя вам оставаться сосредоточенным и продуктивным на любом языке.

• Как использовать (Логика нескольких нажатий)

Дополнение использует сложную систему управления одной клавишей через Alt + Windows + T. Поведение меняется в зависимости от количества нажатий:

1. Одиночное нажатие: Переводит выделенный текст (подсвеченный), который сейчас на экране.
2. Двойное нажатие: Переводит последний текст, произнесенный NVDA. Идеально для системных уведомлений, сообщений об ошибках или временных окон, которые нельзя выделить.
3. Тройное нажатие: Ваш быстрый доступ к диалогу настроек. Мгновенно меняйте языки или предпочтения, не блуждая по меню.

• Расширенные возможности

Управление большими объемами текста

Для объемных документов или длинных статей дополнение автоматически включает режим длинного перевода, если текст превышает 2000 символов:

• Интеллектуальное деление на блоки: Для поддержания высокого качества перевода текст делится на управляемые блоки объемом до 5000 символов.
• Последовательный перевод: Используйте кнопку "Продолжить" (или Alt+C) для обработки и чтения следующего блока текста.
• Интеллектуальная интеграция с буфером обмена: Если включено копирование в буфер, каждый блок сохраняется. В режиме "Добавление" второй блок плавно присоединяется к первому, позволяя сохранить всю статью целиком за один раз.
• Смена вида (Alt+S): Переключайтесь между оригиналом и переводом прямо в диалоговом окне для сверки контекста.

[!TIP] Главная идея: Настоящая эффективность — это не только скорость, но и полное понимание. Absolute Translate гарантирует доступность любой информации на вашем экране, независимо от языка оригинала.

Поддержать проект

Если этот инструмент упростил вашу цифровую жизнь, поддержите его развитие небольшим пожертвованием.

Ваша поддержка очень важна. Давайте создавать великое вместе.

© 2026 Chai Chaimee NVDA Add-on Released under GNU GPL v2+