Исправлена работа Alt+M при отображении боковой панели папок Telegram; рекурсивный обход дерева объектов заменён запросами UIA на стороне поставщика, чтобы предотвратить зависание NVDA.

Доступность Telegram Desktop для NVDA

Обзор

«Доступность Telegram Desktop» — дополнение NVDA для Telegram Desktop в Windows. Оно добавляет две команды быстрого перехода, не изменяя встроенные функции доступности и названия элементов Telegram.

Возможности

• Alt+1 перемещает фокус на выбранный чат в списке чатов, а если чат не выбран — на первый чат.
• Alt+M открывает главное меню Telegram.
• Список чатов определяется по стабильным сведениям о классе UIA, а не по переведённому названию элемента, поэтому команды не зависят от языка интерфейса Telegram.
• Названия чатов, сообщений, кнопок и элементов списков по-прежнему предоставляет Telegram. Дополнение не заменяет и не изменяет их.

Использование

Установите дополнение, перезапустите NVDA по запросу и используйте две команды дополнения в главном окне Telegram. Дополнительная настройка не требуется.

Если Alt+1 не может найти список чатов или список пуст, NVDA сообщит причину. Если на текущем экране Telegram главное меню недоступно, при нажатии Alt+M NVDA сообщит об этом.

Реализация

Исправленный поставщик специальных возможностей Qt в Telegram Desktop предоставляет через UIA имена классов RTTI. Дополнение определяет список чатов по классу Dialogs::InnerWidget, не сравнивая локализованное доступное имя. Команда главного меню находит встроенную кнопку меню Telegram внутри Dialogs::Widget и вызывает её стандартное действие.

Сочетания клавиш

Дополнение

Чаты

Папки

Сообщения

Поиск

Панель быстрой отправки

Быстрый переход

Окно

Выделенный текст

Команды мыши

Сообщество и поддержка

• Официальный канал Telegram: tdesktopnvda
• Группа пользователей Telegram: tdesktopnvda_group
• Исходный код и отслеживание проблем: keyang556/tdesktopnvda
• Связь с разработчиком: Ken Chang lindsay714322@gmail.com

Поддерживаемые версии

• Telegram Desktop для Windows 7.0.1 или более поздней версии.
• NVDA 2024.1 или более поздней версии.

Сборка из исходного кода

В корне репозитория выполните:

uv run scons

Созданный пакет .nvda-addon можно установить через магазин дополнений NVDA.